분류 게임
Passé composé와 imparfait, 단서 표현 분류하기
Soudain, hier, une fois → passé composé; souvent, tous les jours, autrefois → imparfait. 시간 표현 열여섯 개를 보통 함께 쓰는 과거시제에 따라 분류해 보세요.
- A2
- 16 words to sort
- 2 boxes
- 눌러서 시작하기
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
한 번 일어나 끝난 사건을 가리키는 시간 표현에는 보통 passé composé를 써요(hier, soudain, une fois, tout à coup, en 2010). 습관, 배경, 반복을 나타내는 표현에는 보통 imparfait를 써요(souvent, tous les jours, autrefois, d'habitude, quand j'étais petit).
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
단어를 누른 뒤 알맞은 상자를 누르세요.
어떤 시간 표현이 passé composé나 imparfait의 단서가 되나요?
| Imparfait (습관) | Passé composé (사건) |
|---|---|
| Le dimanche, on allait chez Mamie. | Dimanche dernier, on est allés chez Mamie. |
| Il pleuvait souvent. | Hier, il a plu. |
| D'habitude, je prenais le bus. | Ce jour-là, j'ai pris un taxi. |
단서 표현은 유력한 힌트이지 절대 규칙은 아니에요. 동작을 어떻게 바라보는지가 중요해요. Pendant deux ans, j'ai habité à Lyon(끝난 기간, passé composé)은 2년간 이어졌어도 맞는 표현이에요. 배경인지, 일어나서 끝난 사건인지 물어보세요.
- Ami
Tu faisais quoi, petit, le mercredi ?
어릴 때 수요일에는 뭘 했어요?
- Toi
D'habitude, j'allais au foot. Mais une fois, je me suis cassé le bras !
보통 축구하러 갔어요. 그런데 한 번은 팔이 부러졌어요!
- Ami
Aïe ! Et tu as arrêté ?
아이고! 그 뒤로 그만뒀어요?
- Hier, je regardais un film et je dormais.Hier, j'ai regardé un film et j'ai dormi.
연속해서 일어나 끝난 사건에는 passé composé를 써요.
- Quand j'étais petit, je suis allé à l'école à pied tous les jours.Quand j'étais petit, j'allais à l'école à pied tous les jours.
습관에는 imparfait를 써요.