Điền vào chỗ trống
Điền vào chỗ trống tiếng Pháp A2: đường đi làm thường ngày và một ngày đạp xe
Chọn imparfait hoặc passé composé cho mười hai chỗ trống về một đồng nghiệp đạp xe đi làm. Phân biệt thói quen, bối cảnh và một chuyến đi đã hoàn tất.
- A2
- 12 gaps
- Có bản dịch
- Học nội dung này trong vở A2 →
Tóm tắt
Dùng imparfait cho cách Karim thường đi làm và bối cảnh chuyến đi. Dùng passé composé cho những sự việc đã hoàn tất vào thứ Hai hôm ấy. Điền mười hai chỗ trống bằng dạng đầy đủ phù hợp; đọc toàn bộ tình huống trước khi chọn.
| Vai trò | Ví dụ | Ý nghĩa |
|---|---|---|
| Thói quen | Avant, je marchais tous les matins. | Trước đây tôi thường đi bộ mỗi sáng. |
| Bối cảnh | Il faisait froid. | Lúc đó trời lạnh. |
| Sự việc đã hoàn tất | J’ai traversé le pont. | Tôi đã đi qua cầu. |
Một cách đi làm khác
Tìm:
Lundi à vélo
À cette époque, Karim (prendre · thói quen thường ngày) le bus tous les jours. Il (quitter · thói quen thường ngày) son appartement à huit heures et il (arriver · thói quen thường ngày) au bureau vers huit heures quarante. Son vélo restait dans la cave pendant la semaine.
Mais lundi dernier, une grève a changé ses plans. Karim (décider · quyết định đã hoàn tất) de prendre son vélo. Il (mettre · hành động đã hoàn tất) son casque, puis il (partir · việc khởi hành đã hoàn tất) à huit heures dix. Il (faire · bối cảnh thời tiết) beau et les rues étaient encore calmes.
Pendant qu’il (rouler · hành động đang diễn ra) près du canal, il a vu sa collègue Ana. Il (s’arrêter · hành động đã hoàn tất) pour la saluer. Elle allait à pied au même bureau. Après quelques mots, Karim a repris sa route.
Il (traverser · hành động đã hoàn tất) le pont et il (arriver · việc đến nơi đã hoàn tất) au bureau à huit heures trente-cinq. Il (être · trạng thái khi đến nơi) un peu fatigué, mais content. À la pause, il a raconté son trajet à Ana. Il voulait refaire le même parcours un autre jour, quand il aurait le temps.
Đọc bản dịch tiếng Việt
Thời ấy, Karim đi xe buýt mỗi ngày. Anh thường rời căn hộ lúc tám giờ và đến văn phòng khoảng chín giờ kém hai mươi. Xe đạp của anh nằm trong hầm suốt những ngày trong tuần.
Nhưng thứ Hai tuần trước, một cuộc đình công làm kế hoạch của anh thay đổi. Karim quyết định đi xe đạp. Anh đội mũ bảo hiểm rồi xuất phát lúc tám giờ mười. Trời đẹp và đường phố còn yên tĩnh.
Đang đạp xe gần kênh, anh nhìn thấy đồng nghiệp Ana. Anh dừng lại chào cô. Cô đang đi bộ đến cùng văn phòng. Nói vài câu xong, Karim lại lên đường.
Anh qua cầu và đến văn phòng lúc chín giờ kém hai mươi lăm. Anh hơi mệt nhưng vui. Trong giờ nghỉ, anh kể cho Ana về chuyến đi. Anh muốn đi lại tuyến đường đó vào một hôm khác khi có thời gian.