동사 연습
프랑스어 주소 순서: 배송 라벨 만들기
이름, 번지, 거리, 건물, 우편번호와 도시를 올바른 순서로 놓아요. 배송 라벨 다섯 개를 다시 만들고 답을 확인해요.
- A1
- 6 answers
- 한 번에 채점해요
- 악상 부호도 확인해요
- A1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
프랑스 주소는 이름, 번지 + 거리(12 rue Victor-Hugo), 추가 정보(Bâtiment B, 3e étage), 우편번호 + 대문자 도시명(69003 LYON) 순서예요. 해외에서 보내면 국가명도 적어요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
| 대사 | 예문 |
|---|---|
| 1 · 이름 | Madame Claire DUBOIS |
| 2 · 추가 정보(건물, 층) | Résidence Les Tilleuls, Bât. C |
| 3 · 번지 + 거리 | 8 avenue Jean-Jaurès |
| 4 · 우편번호 + 도시 | 31000 TOULOUSE |
| 5 · 국가 | FRANCE |
1 · 프랑스식 순서로 한 줄 쓰기
- (Rue Pasteur, 15) → (번지 먼저)
- (Nantes, 44000) → (우편번호 먼저)
- (Boulevard Voltaire, 102) → (번지 먼저)
- (Lille, 59000) → (우편번호 먼저)
- (Place de la Mairie, 3) → (번지 먼저)
- (Bordeaux, 33000) → (우편번호 먼저)
주소를 프랑스어로 어떻게 쓰나요?
Monsieur Paul MARTIN · Bât. B, 2e étage · 15 rue Pasteur · 44000 NANTES · FRANCE
Paul Martin 씨, B동, 2층, Pasteur 거리 15번지, 44000 Nantes, 프랑스
봉투에서는 각 항목을 별도의 줄에 써요.
주소를 말할 때도 프랑스어는 쓰는 순서를 따라요. J'habite au 15 rue Pasteur, à Nantes처럼요. 번지 앞의 au에 주목하세요. 온라인 서식에는 보통 Adresse, Complément d'adresse(건물, 층, 출입문 비밀번호), Code postal, Ville 항목이 있어요. 출입문 비밀번호는 le digicode이며, 배달 기사가 자주 물어봐요.
주소에 쓰는 프랑스어 단어는 무엇인가요?
| 약어 | 전체 형태 | 한국어 |
|---|---|---|
| bd | boulevard | 대로 |
| av. | avenue | 가로수길 |
| pl. | place | 정사각형의 |
| bât. | bâtiment | 건물 |
| esc. | escalier | 계단 |
| BP | boîte postale | 사서함 |
| bis / ter | bis / ter | 번지 + a / b(12 bis) |
우편번호는 다섯 자리이고 첫 두 자리는 département예요(75 Paris, 13 Bouches-du-Rhône, 69 Rhône). 라벨에는 도시를 대문자로 많이 써요. 12 bis는 12번지의 두 번째 건물로, 12a와 비슷해요. 거리 줄에는 쉼표가 필요 없지만 12, rue Pasteur도 자주 볼 수 있어요.