Luyện chia động từ
Thứ tự địa chỉ tiếng Pháp: tạo nhãn giao hàng
Sắp chi tiết địa chỉ Pháp đúng thứ tự: tên, số, đường, tòa nhà, mã bưu chính, thành phố. Dựng lại năm nhãn giao hàng rồi kiểm tra đáp án.
- A1
- 6 answers
- Kiểm tra tất cả cùng lúc
- Có tính dấu
- Học nội dung này trong vở A1 →
Tóm tắt
Địa chỉ Pháp gồm: tên, rồi số + đường (12 rue Victor-Hugo), rồi chi tiết bổ sung (Bâtiment B, 3e étage), rồi mã bưu chính + THÀNH PHỐ viết hoa (69003 LYON), và quốc gia nếu gửi từ nước ngoài.
Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học
| Lời thoại | Ví dụ |
|---|---|
| 1 · Tên | Madame Claire DUBOIS |
| 2 · Bổ sung (tòa nhà, tầng) | Résidence Les Tilleuls, Bât. C |
| 3 · Số + đường | 8 avenue Jean-Jaurès |
| 4 · Mã bưu chính + thành phố | 31000 TOULOUSE |
| 5 · Quốc gia | FRANCE |
1 · Viết dòng theo thứ tự tiếng Pháp
- (Rue Pasteur, 15) → (số trước)
- (Nantes, 44000) → (mã bưu chính trước)
- (Boulevard Voltaire, 102) → (số trước)
- (Lille, 59000) → (mã bưu chính trước)
- (Place de la Mairie, 3) → (số trước)
- (Bordeaux, 33000) → (mã bưu chính trước)
Viết địa chỉ bằng tiếng Pháp thế nào?
Monsieur Paul MARTIN · Bât. B, 2e étage · 15 rue Pasteur · 44000 NANTES · FRANCE
Ông Paul Martin, tòa B, tầng 2, số 15 đường Pasteur, 44000 Nantes, Pháp
Mỗi phần viết trên một dòng riêng trên phong bì.
Khi đọc địa chỉ, tiếng Pháp theo thứ tự viết: J'habite au 15 rue Pasteur, à Nantes. Chú ý au trước số. Trên biểu mẫu trực tuyến, các trường thường là Adresse, Complément d'adresse (tòa nhà, tầng, mã cửa), Code postal, Ville. Mã cửa là le digicode: người giao hàng thường hỏi mã này.
Các từ tiếng Pháp cho địa chỉ là gì?
| Viết tắt | Dạng đầy đủ | Tiếng Việt |
|---|---|---|
| bd | boulevard | đại lộ |
| av. | avenue | đại lộ |
| pl. | place | vuông |
| bât. | bâtiment | tòa nhà |
| esc. | escalier | cầu thang |
| BP | boîte postale | hộp thư bưu điện |
| bis / ter | bis / ter | số + a / b (12 bis) |
Mã bưu chính có năm chữ số; hai số đầu là département (75 Paris, 13 Bouches-du-Rhône, 69 Rhône). Trên nhãn, thành phố thường viết hoa. 12 bis là tòa nhà thứ hai ở số 12 (như 12a). Dòng đường không cần dấu phẩy, dù bạn thường thấy 12, rue Pasteur.