요약표

프랑스어 -able과 -ible 형용사: 의미, 단어군, 한계

acceptable, lisible, compréhensible 같은 프랑스어 형용사 단어군으로 뜻을 추론하고 일치를 확인해요. 비슷하게 생긴 영어 단어로 인한 혼동도 피하세요.

핵심 정리

-able과 -ible은 흔히 어떤 행동이 가능함을 나타내요. acceptable은 받아들일 만한, lisible은 읽을 수 있는이라는 뜻이에요. 어미를 단서로 삼고 문장 전체에서 정확한 뜻을 찾아요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

휠체어를 탄 사람과 동행인이 평탄한 길을 따라 정원에 들어가요.
막힘없이 갈 수 있는 길에서 accessible의 뜻을 구체적으로 알 수 있어요. 삽화: Atelier

Comprendre les adjectifs en -able et -ible

1 · 가능한 행동 찾기

Accepter → acceptable는 행동을 받아들일 수 있는 대상과 연결해요. 형용사는 흔히 그 행동을 받는 대상을 설명해요.

Cette solution est acceptable pour toute l’équipe.이 해결책은 팀 전체가 받아들일 만해요.

2 · 물리적 가능성보다 적합성이 중요할 수 있어요

Faisable은 실행 가능한이라는 뜻이에요. 이론상 가능한 제안도 주어진 상황에서 비용이 너무 크면 실행하기 어려울 수 있어요.

Avec ce budget, le projet est faisable.이 예산이면 계획을 실행할 수 있어요.

3 · -ible 단어군을 단어 전체로 익히기

lire → lisible, comprendre → compréhensible, voir → visible를 익혀요. 동사 어간이 바뀔 수 있으므로 부정사에 어미만 붙이면 올바른 철자가 되지 않아요.

Son explication est claire et compréhensible.그녀의 설명은 명확하고 이해하기 쉬워요.

4 · 어미의 뜻만으로 철자를 정할 수는 없어요

Accessible, disponible, prévisible는 통째로 익힐 만한 유용한 형태예요. '…할 수 있는'이라는 뜻은 단어를 알아보는 데 도움이 되지만 새 단어가 -able과 -ible 중 무엇을 쓰는지는 알려 주지 않아요.

Le résultat était prévisible.결과는 예상할 수 있었어요.

5 · 남성과 여성에 같은 형태

이 형용사들은 이미 -e로 끝나요. 단수에서는 성에 관계없이 같은 형태를 쓰고, 복수에는 -s를 붙여요.

Un texte lisible, une note lisible, des notes lisibles.읽기 쉬운 글, 읽기 쉬운 메모, 읽기 쉬운 메모들.

6 · 부정 접두사 살펴보기

possible / impossible, visible / invisible, lisible / illisible를 비교해요. 각 쌍의 뜻과 철자를 함께 익혀요.

Cette signature est illisible.이 서명은 읽기 어려워요.

7 · 굳어진 뜻과 비슷한 영어 단어 확인하기

Agréable은 기분 좋은, sensible은 민감한이라는 뜻이에요. 같은 어미만 보고 어느 단어든 영어 뜻을 확신할 수는 없어요. 뜻을 고르기 전에 맥락을 읽어요.

Elle est sensible aux critiques.그녀는 비판에 민감해요.

문서에서 알아볼 단어군 세 가지
FamilyUseful adjectiveQuestion it answers
accepteracceptableCan we accept this?
comprendrecompréhensibleCan the reader understand this?
lirelisibleCan the reader make out the writing?
문제 1계정이 필요 없어요
여기서 형용사는 무슨 뜻인가요?Les caractères sont trop petits : le texte est presque illisible.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

거의 읽을 수 없는. 작은 글씨와 lire / lisible 단어군은 읽기 쉬운 정도를 가리켜요.

문제 2계정이 필요 없어요
문장에 근거한 뜻을 고르세요.Tout le monde peut comprendre cette notice : elle est compréhensible.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

이해할 수 있어요.. Compréhensible는 이해하다라는 뜻의 comprendre 단어군에 속해요.

문제 3계정이 필요 없어요
복수 일치를 완성해요.Les deux solutions sont ___.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

acceptables. 복수 형용사에는 -s를 붙여요. les deux solutions sont acceptables처럼요.

문제 4계정이 필요 없어요
여기서 faisable은 무슨 뜻인가요?Nous avons assez de temps et d’argent : ce projet est faisable.

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

가용 자원으로 실행 가능한. 시간과 자금 덕분에 계획을 실행할 수 있다는 뜻이에요. 이미 끝났다는 말은 아니에요.