동사 연습
Avant de와 après avoir: 두 행동의 순서 연습
avant de, après avoir, après être로 프랑스어의 두 동작을 연결해 보세요. 동작의 순서를 비교하고 조동사를 확인한 다음, 힌트를 참고해 문장 여덟 개를 완성하세요.
- B1
- 8 answers
- 한 번에 채점해요
- 악상 부호도 확인해요
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
“~하기 전에”는 avant de + 부정사로 표현해요. 예: avant de partir. “~한 뒤에”는 après + 과거부정사를 써요. 예: après avoir terminé, après être arrivée. 이런 문장에서는 같은 사람이 부정사와 주절에 나오는 동작을 모두 해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
| 문형 | 예문 | 순서 |
|---|---|---|
| avant de + 부정사 | Je vérifie l’adresse avant de partir. | 주소를 확인하다 → 떠나다. |
| après avoir + 과거분사 | Après avoir vérifié l’adresse, je pars. | 주소를 확인하다 → 떠나다. |
| après être + 과거분사 | Après être arrivée, Nora téléphone. | Nora가 도착하다 → Nora가 전화하다. |
| après + 대명동사의 과거부정사 | Après s’être reposée, Nora repart. | Nora가 쉬다 → Nora가 다시 떠나다. |
처음 두 문장은 같은 순서의 일을 서로 다른 출발점에서 설명해요. Avant de partir는 나중에 일어나는 동작을 나타내요. Après avoir vérifié는 먼저 끝낸 동작을 나타내요. 과거부정사는 주절의 동사가 현재나 미래 시제일 때도 쓸 수 있어요. 예: Après avoir terminé, je partirai.
Après avoir와 après être: 어떤 조동사를 쓸까요?
Elle a terminé. → après avoir terminé그녀는 일을 마쳤어요. → 일을 마친 뒤에
집중할 부분: avoir + 과거분사
Elle est arrivée. → après être arrivée그녀는 도착했어요. → 도착한 뒤에
집중할 부분: être + 여성 단수형 과거분사
Elles se sont reposées. → après s’être reposées그녀들은 쉬었어요. → 쉰 뒤에
집중할 부분: 여성 복수형으로 일치시킨 대명동사의 과거부정사
Avant de는 모음이나 묵음 h 앞에서 모음이 생략되어 avant d’가 돼요. 예: avant d’entrer. après 뒤에서는 조동사를 부정사 형태로 써요. 즉, avoir 또는 être를 써요. 아래의 도착과 귀환 예문에서는 과거분사에 주어의 성과 수가 반영되었는지 확인하세요.
연결 표현과 동사구 완성하기
주어진 단어 사이에 들어갈 내용을 모두 입력하세요. 첫 번째 묶음에서는 avant를, 두 번째 묶음에서는 après를 연습해요. 힌트에는 동사의 기본형이 나오고, 문장에서 동작을 하는 사람이 누구인지 알 수 있어요.
1 · 이전에: de + 부정사
- Avant , je vérifie l’adresse. (partir)
- Avant , Nora attend son tour. (entrer)
- Avant , nous relisons la question. (répondre)
2 · 이후에: 앞서 끝낸 동작
- Après son travail, Lina se repose. (terminer)
- Après à Lyon, Lina téléphone à sa sœur. (arriver)
- Après , elles prennent leur petit-déjeuner. (se lever)
- Après le courriel, ils attendent une réponse. (envoyer)
- Après chez elles, Léa et Inès préparent leur réunion. (rentrer)
avant 뒤에서 주어가 바뀌면 무엇을 쓰나요?
Avant que Nora parte, je lui donne mon numéro.
Nora가 떠나기 전에 저는 Nora에게 제 번호를 줘요.
여기서는 Nora가 떠나고 je가 번호를 줘요. 완전한 절에서는 Nora를 주어로 밝히고 접속법 parte를 써요. Je lui donne mon numéro avant de partir에서는 떠나는 사람이 je예요. 짧은 표현을 쓰면 그 동작을 하는 사람이 달라져요.
Avant le départ, je vérifie l’adresse.
출발 전에 주소를 확인해요.
명사에는 다른 구문을 써요. 예: avant le départ, après la réunion. avant de partir에 있는 de는 부정사 구문에 쓰이는 말이에요.