요약표

프랑스어 지시 동사: décrire, expliquer, comparer, justifier

프랑스어 과제 동사 네 개가 어떤 답변을 요구하는지 알아보세요. 인쇄용 요약표와 대응하는 예문, 질문 네 개를 활용해 지시를 답변으로 옮겨 보세요.

핵심 정리

Décrire는 특징을 제시해요. expliquer는 이유나 과정을 명확하게 설명하고, comparer는 두 대상을 연결하며, justifier는 선택을 이유로 뒷받침해요. 동사 뒤에 오는 말도 읽어 보세요. 무엇을 묘사하고, 설명하고, 비교하고, 뒷받침해야 하는지 정확하게 알려 줘요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의

도서관 탁자에서 강좌 안내 자료 두 개를 살펴보는 학습자.
Comparer는 두 선택지를 연결하라고 요구해요. 삽화: Atelier

Quatre verbes de consigne

1 · Décrire — 관련된 특징 제시하기

“어떤 모습인가요?”에 답해요. 독자가 대상이나 상황을 이해할 수 있는 세부 정보를 고르세요.

Décrivez le cours.강좌를 묘사하세요.

Le cours se déroule en ligne, en petit groupe. Chaque séance dure une heure.이 강좌는 소규모 그룹으로 온라인에서 진행돼요. 한 번에 한 시간씩 수업해요.

2 · Expliquer — 관계를 분명하게 설명하기

pourquoi가 있으면 원인이나 이유를 제시해요. comment가 있으면 어떤 방식으로 이루어지는지 보여 줘요.

Expliquez pourquoi cet horaire vous convient.이 시간이 자신에게 맞는 이유를 설명하세요.

Cet horaire me convient parce que je termine mon travail une heure avant le cours.수업 시작 한 시간 전에 일이 끝나기 때문에 이 시간이 저에게 맞아요.

3 · Comparer — 공통 기준 활용하기

두 선택지를 모두 살펴보세요. 시간, 기간, 비용처럼 같은 특징을 비교해요.

Comparez les horaires des deux cours.두 강좌의 시간을 비교하세요.

Le cours A a lieu le matin, tandis que le cours B est proposé le soir.강좌 A는 오전에 진행되는 반면, 강좌 B는 저녁에 개설돼요.

4 · Justifier — 선택을 뒷받침하기

무엇을 선택했는지 밝히고 관련 기준에 비추어 왜 그것이 더 좋은지 보여 주세요. 선택만 반복하면 이유가 드러나지 않아요.

Justifiez votre choix.선택의 이유를 제시하세요.

Je choisis le cours B, car je suis disponible le soir et je pourrai participer à toutes les séances.저녁에는 시간이 있어서 모든 수업에 참석할 수 있기 때문에 강좌 B를 선택해요.

décrire, expliquer, comparer, justifier는 무엇을 하라고 요구하나요?

Décrivez brièvement les deux cours, comparez leurs horaires, puis justifiez votre choix.

두 강좌를 간단히 묘사하고, 수업 시간을 비교한 다음, 자신의 선택에 대한 이유를 제시하세요.

지시 전체를 따르는 계획
단계유용한 메모각 단계에서 제시하는 내용
간단히 묘사하기A: 온라인, 소규모 그룹. B: 온라인, 개인 수업.두 강좌의 주요 특징.
시간 비교하기A: 오전. B: 저녁.두 강좌 일정의 관계.
선택의 근거 제시하기B: 저녁에 시간이 나는 제 일정에 맞아요.학습자의 상황을 근거로 한 결정.

Brièvement는 묘사의 분량을 제한해요. 유용한 특징을 제시한 다음 비교와 선택으로 넘어가세요. A만 자세히 묘사하면 나머지 두 행동은 수행하지 못해요.

문제 1계정이 필요 없어요
어떤 답변이 강좌를 묘사하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Il a lieu en ligne et chaque séance dure une heure.. 첫 번째 답변은 수업 방식과 시간이라는 특징을 제시해요. 나머지 답변은 선택을 뒷받침하거나 두 선택지를 비교해요.

문제 2계정이 필요 없어요
어떤 답변이 그 시간에 참석하기 어려운 이유를 설명하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Le cours commence à 18 heures, mais je travaille jusqu’à 19 heures.. 수업과 근무 시간이 겹친다는 사실이 어려운 이유를 설명해요. 요일이나 수업 횟수만으로는 이유가 분명하게 드러나지 않아요.

문제 3계정이 필요 없어요
어떤 문장이 두 선택지를 비교하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Le cours A dure une heure, contre deux heures pour le cours B.. 이 문장은 두 강좌를 수업 시간이라는 같은 기준으로 비교해요.

문제 4계정이 필요 없어요
어떤 답변이 선택의 근거를 제시하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Je choisis B, car ses horaires correspondent à mes disponibilités.. 학습자가 시간이 나는 때와 맞는다는 점은 이유가 돼요. 선택을 반복하면 이유가 없고, 시간만 제시하면 그 관계가 드러나지 않아요.