동사 연습
프랑스어 상호 동사 연습: 서로에게 할까요, 자신에게 할까요?
se, nous, vous로 사람들 사이의 관계를 다시 표현해 봐요. l’un l’autre나 l’un à l’autre로 “서로”라는 뜻을 분명히 하고, 해설이 있는 답 14개를 확인해요.
- B1
- 14 answers
- 한 번에 채점해요
- 악상 부호도 확인해요
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
복수형 대명동사는 각자가 자신에게 하는 행동이나 서로에게 하는 행동을 나타낼 수 있어요. Ils se regardent에는 두 가지 뜻이 모두 가능해요. “서로”를 뜻하려면 l’un l’autre를, 각자 자신을 향한 행동임을 분명히 하려면 chacun dans un miroir 같은 구체적인 표현을 더해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
| 기본 관계 | 대명동사로 바꾼 표현 | 뜻 |
|---|---|---|
| regarder quelqu’un | Ils se regardent l’un l’autre. | 그들은 서로 바라봐요. |
| parler à quelqu’un | Ils se parlent l’un à l’autre. | 그들은 서로 이야기해요. |
| regarder sa propre image | Ils se regardent chacun dans un miroir. | 각자 비친 자기 모습을 봐요. |
| aider quelqu’un: 여성 두 명 | Elles s’aident l’une l’autre. | 그들은 서로 도와요. |
처음 두 부분에서는 현재시제를 유지해요. 힌트에 나온 동사를 쓰고, 지정된 상호 표현을 더해요. 두 여성이면 l’une l’autre를, 두 남성이나 남녀 한 쌍이면 l’un l’autre를 써요. 자신을 향한 행동으로 바꿀 때는 각자가 자신의 몸이나 모습을 대상으로 한다는 세부 정보를 유지해요. 사람들의 순서는 각 힌트에 나온 그대로 두세요.
Nous nous écrivons l’un à l’autre.
우리는 서로 편지를 써요.
Écrire à quelqu’un은 상호 표현 안에서도 à를 유지해요.
- Elles se parlent l’une l’autre.Elles se parlent l’une à l’autre.
Parler à를 풀어 쓴 상호 표현에도 à가 필요해요.
- Ils se regardent lui-même.Ils se regardent eux-mêmes.
복수 ils의 강조형은 eux-mêmes예요. 거울에 관한 세부 정보를 넣으면 자신을 향한 행동이라는 뜻이 더 분명해져요.
1 · 서로에게: 상호 표현 넣기
- Paul aide Marc. Marc aide Paul. → (s’aider와 l’un l’autre를 써요.)
- Inès écoute Léa. Léa écoute Inès. → (s’écouter를 쓰고 여성형으로 일치시켜요.)
- Nora téléphone à Sami. Sami téléphone à Nora. → (Téléphoner à는 à를 유지해요.)
- Luc parle à Yanis. Yanis parle à Luc. → (parler à를 써요.)
- Lina comprend Zoé. Zoé comprend Lina. → (se comprendre를 써요.)
- Toi et moi : 나는 당신을 돕고, 당신은 나를 도와요. → Nous (여성과 남성 한 쌍이에요. 주어는 nous로 유지해요.)
2 · 각자 자신에게: 자신을 향한 행동임을 보여 주는 정보 유지하기
- Paul regarde son propre reflet. Marc regarde son propre reflet. → Ils (se regarder + chacun dans un miroir를 써요.)
- Léa lave son propre visage. Inès lave son propre visage. → Elles (se laver + chacune + le visage를 써요.)
- Luc habille Luc. Marc habille Marc. → Ils (s’habiller + chacun de leur côté를 써요.)
- Toi et moi : 우리 각자가 스스로 준비해요. 두 화자 모두 여성이에요. → Nous (se préparer + chacune de notre côté를 써요.)
3 · 과거시제 추가 연습: 동사구만 완성하기
- Léa et Inès l’une l’autre. (hier) (se regarder; passé composé)
- Paul et Marc l’un à l’autre. (hier) (se parler; passé composé)
- Lina et Zoé l’une à l’autre. (hier) (s’écrire; passé composé)
- Nora et Sami l’un l’autre. (hier) (s’aider; passé composé)