대화
프랑스어로 운동 수업 체험하기: 안내 데스크 대화
초보자 댄스 수업을 문의하고 체험 수업을 예약한 뒤 준비물을 확인해요. A2 프랑스어 전체 대화에서 내 역할을 연습해요.
- A2
- 대사 16개
- 연습 모드
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Je voudrais me renseigner sur le cours de danse.로 시작해요. 이어서 Est-il ouvert aux débutants ?와 Est-ce qu’une séance d’essai est possible ?를 물어요. 예약을 확정하기 전에 시간, 가격, 준비물을 확인해요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
Nora 역할을 맡아요. 수요일 댄스 수업을 발견하고 체험해 보고 싶어요. 전체 대화를 읽은 뒤 연습 모드를 켜요. 뜻 힌트를 보고 내 대사를 말한 다음 정답을 확인해요. 안내 데스크에서는 모두 vous를 써요.
- Accueil
Bonjour ! Je peux vous aider ?
한국어
안녕하세요! 무엇을 도와드릴까요?
- Nora
Bonjour, je voudrais me renseigner sur le cours de danse du mercredi.
직원에게 인사하고 수요일 댄스 수업을 물어봐요.
한국어
안녕하세요, 수요일 댄스 수업을 문의하고 싶어요.
- Accueil
Bien sûr. Vous avez déjà suivi des cours de danse ?
한국어
그럼요. 댄스 수업을 들어 보신 적 있나요?
- Nora
Non, jamais. Est-ce que ce cours est ouvert aux débutants ?
댄스 수업을 들어 본 적 없다고 하고 초보자도 참여할 수 있는지 물어봐요.
한국어
아니요, 한 번도 없어요. 초보자도 들을 수 있나요?
- Accueil
Oui, le groupe du mercredi accueille les débutants.
한국어
네, 수요일 반은 초보자도 환영해요.
- Nora
Est-ce qu’une séance d’essai est possible ?
수업을 체험할 수 있는지 물어봐요.
한국어
체험 수업을 들을 수 있나요?
- Accueil
Oui, sur réservation. Il reste une place mercredi à dix-neuf heures.
한국어
네, 예약하시면 돼요. 수요일 오후 7시에 한 자리가 남아 있어요.
- Nora
Très bien. La séance dure combien de temps, et quel est le tarif ?
수업 시간과 비용을 물어봐요.
한국어
좋아요. 수업은 얼마나 걸리고 비용은 얼마인가요?
- Accueil
Elle dure une heure. La séance d’essai coûte huit euros, à régler à l’accueil.
한국어
한 시간이에요. 체험비는 8유로이고 안내 데스크에서 내시면 돼요.
- Nora
D’accord. Que faut-il apporter ?
알겠다고 하고 준비물을 물어봐요.
한국어
알겠어요. 무엇을 가져가야 하나요?
- Accueil
Une tenue confortable, des chaussures propres et une bouteille d’eau.
한국어
편한 옷, 깨끗한 신발, 물 한 병이요.
- Nora
Je voudrais réserver la place pour mercredi, s’il vous plaît.
수요일 자리를 예약해 달라고 해요.
한국어
수요일 자리를 예약하고 싶어요.
- Accueil
À quel nom ?
한국어
성함이 어떻게 되세요?
- Nora
Nora Delmas. Je dois arriver un peu en avance ?
이름을 말하고 일찍 와야 하는지 물어봐요.
한국어
Nora Delmas예요. 조금 일찍 가야 하나요?
- Accueil
Oui, dix minutes avant le cours. C’est réservé : mercredi à dix-neuf heures, au nom de Nora Delmas.
한국어
네, 수업 10분 전에 오세요. 수요일 오후 7시, Nora Delmas 이름으로 예약됐어요.
- Nora
Parfait, merci beaucoup. À mercredi !
직원에게 감사하고 수요일에 만나겠다고 해요.
한국어
좋아요, 정말 감사해요. 수요일에 뵐게요!
프랑스어로 운동 수업을 어떻게 문의하나요?
| 물어볼 내용 | 프랑스어 | 뜻 |
|---|---|---|
| 경험 | Est-ce que ce cours est ouvert aux débutants ? | 초보자도 이 수업을 들을 수 있나요? |
| 체험 | Peut-on faire une séance d’essai ? | 한 번 체험해 볼 수 있나요? |
| 소요 시간 | La séance dure combien de temps ? | 수업은 얼마나 걸리나요? |
| 설비 | Que faut-il apporter ? | 무엇을 가져가야 하나요? |
Se renseigner sur는 문의할 주제를 소개해요. sur le cours, sur les horaires. Sur réservation는 참여 조건을 나타내요. 마지막의 C’est réservé는 예약을 확인해요. 이 대화에서 직원은 가격과 준비물 세 가지도 알려줘요.
한 가지를 바꿔 다시 대화해요
Je voudrais me renseigner sur le cours de yoga du jeudi.
목요일 요가 수업을 문의하고 싶어요.
활동과 요일을 바꾸고 초보자 참여, 체험, 준비물에 관해 같은 질문을 해 보세요.