Grand와 gros: 키 큰 사람, 넓은 방, 부피 큰 물건
키 큰 사람, 넓은 방, 두꺼운 책에 grand와 gros 중 골라요. 일치를 익히고 그림 카드를 비교하며 네 문제를 풀어요.
핵심 정리
Grand는 키 큰 사람이나 전체적으로 큰 것을 나타내요: une grande femme, une grande salle. Gros는 흔히 부피, 두께, 많은 양을 강조해요: un gros sac, un gros problème. 사람의 키에는 grand를 써요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
grand / grande키 큰, 큰, 위대한
집중할 부분: 키, 전체 규모, 중요성
un grand + 명사 / être grand
Ma sœur est grande.
제 여자 형제는 키가 커요.
Nous cherchons une grande salle.
우리는 넓은 방을 찾고 있어요.
gros / grosse큰, 부피 큰, 상당한
집중할 부분: 부피, 두께, 많은 양
un gros + 명사 / une grosse + 명사
Ce gros livre a six cents pages.
이 두꺼운 책은 600쪽이에요.
Nous avons un gros problème.
큰 문제가 있어요.
크기의 네 가지 모습
찾을 것:
grand와 gros의 차이는 무엇일까요?
- Agent
Voici le salon.
여기가 거실이에요.
- Maya
La pièce est grande ! Notre table va rentrer.
방이 넓네요! 우리 테이블이 들어가겠어요.
- Agent
Et le placard est assez grand pour vos affaires.
수납장도 짐을 넣기에 충분히 커요.
- Maya
Parfait. Nous avons de grosses boîtes de livres.
좋아요. 책이 든 부피 큰 상자가 있거든요.
- Agent
Vous avez beaucoup de livres ?
책이 많아요?
- Maya
Oui, surtout de gros livres de cuisine.
네, 특히 두꺼운 요리책이요.
| 일치 | grand | gros |
|---|---|---|
| 남성 단수 | grand | gros |
| 여성 단수 | grande | grosse |
| 남성 복수 | grands | gros |
| 여성 복수 | grandes | grosses |
이런 일상적인 크기 표현에서 Grand와 gros는 보통 명사 앞에 와요. 남성 복수 gros는 철자가 같아요. 사람에게 Il est gros라고 하면 체격을 나타내며 직설적으로 들릴 수 있어요. Il est grand는 키가 크다는 뜻이에요.
Mon frère est grand : il mesure 1,80 m.
제 남자 형제는 키가 커요. 1미터 80이에요.
grand와 gros에는 또 어떤 뜻이 있을까요?
C’est un grand musicien.
그는 위대한 음악가예요.
직업 앞의 grand는 업적을 칭찬할 수 있어요.
Le déménagement représente un gros effort.
이사에는 상당한 노력이 들어요.
상자는 grande일 수도, grosse일 수도 있어요. 한 사람은 치수, 다른 사람은 부피에 초점을 둬요. 중요한 정보를 덧붙여요: La boîte est trop grande pour le placard. 그러면 왜 크기가 문제인지 알 수 있어요.