Grand veya gros: uzun boylu insanlar, büyük odalar ve iri nesneler

Uzun boylu kişi, geniş oda ve kalın kitap için grand veya gros seç. Uyumu çalış, resimli kartları karşılaştır, konuya odaklanan dört soruyu dene.

A2Makale2 dk okumaA2 defterinde →

Kısaca

Grand, uzun boylu kişiyi veya genel olarak büyük şeyi niteler: une grande femme, une grande salle. Gros, çoğunlukla hacmi, kalınlığı veya önemli miktarı vurgular: un gros sac, un gros problème. Bir kişinin boyu için grand kullan.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Geniş bir Fransız oturma odasında, kalın ve sade yemek kitaplarıyla dolu iri kutular.
De grosses boîtes, une grande pièce içinde yer kaplar. İllüstrasyon: Atelier

grand / grandeuzun boylu; büyük; büyük, seçkin

Odak: boy, genel genişlik veya önem

un grand + isim / être grand

Ma sœur est grande.
Kız kardeşim uzun boylu.

Nous cherchons une grande salle.
Büyük bir oda arıyoruz.

gros / grossebüyük; hacimli; önemli miktarda

Odak: hacim, kalınlık veya büyük miktar

un gros + isim / une grosse + isim

Ce gros livre a six cents pages.
Bu kalın kitap altı yüz sayfa.

Nous avons un gros problème.
Büyük bir sorunumuz var.

Dört büyüklük türü

grand ve gros arasındaki fark nedir?

La visite
  1. Agent

    Voici le salon.

    Burası oturma odası.

  2. Maya

    La pièce est grande ! Notre table va rentrer.

    Oda büyükmüş! Masamız sığar.

  3. Agent

    Et le placard est assez grand pour vos affaires.

    Dolap da eşyalarınız için yeterince büyük.

  4. Maya

    Parfait. Nous avons de grosses boîtes de livres.

    Harika. Kitaplarla dolu iri kutularımız var.

  5. Agent

    Vous avez beaucoup de livres ?

    Çok kitabınız mı var?

  6. Maya

    Oui, surtout de gros livres de cuisine.

    Evet, özellikle kalın yemek kitapları.

Önce çalış: yazıda dört biçim
Uyumgrandgros
Eril tekilgrandgros
Dişil tekilgrandegrosse
Eril çoğulgrandsgros
Dişil çoğulgrandesgrosses

Grand ve gros, bu gündelik büyüklük ifadelerinde genellikle isimden önce gelir. Eril çoğul gros aynı yazılır. İnsanlarda Il est gros, beden büyüklüğünü anlatır ve sert duyulabilir. Il est grand, uzun boylu olduğunu söyler.

Mon frère est grand : il mesure 1,80 m.

Erkek kardeşim uzun boylu: bir metre seksen.

grand ve gros başka ne demek olabilir?

C’est un grand musicien.

O büyük bir müzisyendir.

Meslekten önce grand, başarıyı övebilir.

Le déménagement représente un gros effort.

Taşınmak büyük çaba gerektirir.

Kutu grande veya grosse olabilir: biri boyutlarına, diğeri hacmine odaklanır. Önemli ayrıntıyı ekle: La boîte est trop grande pour le placard. Bu, dinleyene büyüklüğün neden sorun olduğunu söyler.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Bir erkeği uzun boylu olarak anlat.Il est ___.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

grand. Grand, erkeğin boyu için kullanılan sıradan sıfattır.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Dişil çoğulu tamamla.Nous portons deux ___ boîtes.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

grosses. Boîtes dişil çoğuldur; bu yüzden grosses kullan.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Hangi ifade kitabın kalınlığını vurgular?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

un gros livre. Kalın sayfa bloğu olan kitap, un gros livre olabilir.

Soru 4Hesap gerekmiyor
un grand musicien neyi över?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Müzisyenin yeteneğini veya başarısını.. musicien öncesinde grand, büyük veya seçkin demek olabilir.