요약표

프랑스어 화면 안내: 동작·순서·상태 메시지

프랑스어 버튼과 안내를 읽어요: ouvrir, enregistrer, envoyer, puis, ne… pas. 행동 이름과 상태 메시지를 비교하고 작업 순서를 연습해요.

핵심 정리

동사, 목적어, 주변의 작은 말을 읽어요. Ouvrir는 동작을 제시하고, Ouvrez le fichier는 그 동작을 하라고 해요. Enregistrement terminé는 결과예요. puis, uniquement, ne… pas는 해야 할 일을 바꿔요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

한 사람이 무지 사진 몇 장과 닫힌 서류철 옆에서 화면이 완전히 빈 노트북을 써요.
디지털 작업에서 ouvrir와 enregistrer를 써요. 삽화: Atelier

네 단계로 안내 읽기

1 · 행동 찾기

버튼은 흔히 부정사를, 문장은 정중한 명령형을 써요.

Ouvrir → Ouvrez열기
Enregistrer → Enregistrez저장
Envoyer → Envoyez보내기

Ouvrez le document.문서를 여세요.

2 · 대상 찾기

줄 하나, 폴더, 입력란 내용은 서로 다른 대상이에요.

Supprimez la ligne sélectionnée.선택한 줄을 삭제하세요.

Effacez le contenu du champ.입력란의 내용을 지우세요.

3 · 순서와 범위를 지켜요

순서를 판단하기 전에 줄 전체를 읽어요.

Enregistrez le fichier avant de fermer la fenêtre.창을 닫기 전에 파일을 저장하세요.

Imprimez uniquement la première page.첫 페이지만 인쇄하세요.

Ne fermez pas cette fenêtre.이 창을 닫지 마세요.

4 · 상태 읽기

동작 이름과 진행 메시지는 서로 다른 단계를 나타내요.

Télécharger다운로드
Téléchargement en cours다운로드 중
Téléchargement terminé다운로드 완료
Échec du téléchargement다운로드 실패
Réessayer다시 시도
알아둘 입력란 표기 두 가지
항목명뜻지시
Champ obligatoire필수 입력란Saisissez votre nom.
Champ facultatif선택 입력란Vous pouvez laisser ce champ vide.

Ouvrez le fichier, puis enregistrez-le의 -le는 앞의 le fichier를 가리켜요. 두 행동 모두 같은 파일이 대상이에요. sélectionnez les photos, puis envoyez-les의 -les는 사진들이에요. 읽으면서 대상을 지시와 연결해요.

세 단계 작업 순서 따라가기

성적이 아닌 자기 점검 도구예요. 체크 표시는 저장되지 않아요.

문제 1계정이 필요 없어요
Enregistrez le fichier avant de fermer la fenêtre에서 무엇을 먼저 하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

파일을 저장해요.. Avant de fermer는 창을 닫기 전에 저장하라는 뜻이에요.

문제 2계정이 필요 없어요
아직 다운로드 중이라는 메시지는 무엇일까요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

Téléchargement en cours.. En cours는 진행 중, terminé는 완료, échec는 실패예요.

문제 3계정이 필요 없어요
uniquement les fichiers sélectionnés는 대상을 무엇으로 제한하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

선택한 파일만요.. Uniquement는 ‘오직’, sélectionnés는 선택한 파일을 나타내요.

문제 4계정이 필요 없어요
입력란이 facultatif예요. 어떻게 해도 되나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

비워 둬요.. Facultatif는 선택 사항이에요. 필수 입력란은 obligatoire예요.