동사 변화표
Répondre 동사 변화: réponds, répondons와 répondu
répondre를 일곱 시제·서법으로 배워요. réponds, répond, répondu, répondrai를 확인하고 대명사와 이메일 예문으로 répondre à quelqu’un을 연습해요.
- A2
- 7 tenses
- 조동사: avoir
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
Répondre는 ‘답하다’, ‘답장하다’라는 뜻이에요. je réponds, tu réponds, il répond, nous répondons예요. 복합과거는 j’ai répondu예요. 사람, 질문이나 메시지 앞에는 à를 써요. répondre à Léa, répondre à une question처럼요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어
먼저 익히기: 예문이 있는 표 일곱 개
- 부정사
- répondre
- 과거분사
- répondu
- 현재분사
- répondant
- 조동사
- avoir
Présent현재와 습관
| je | réponds |
| tu | réponds |
| il / elle / on | répond |
| nous | répondons |
| vous | répondez |
| ils / elles | répondent |
Je réponds à votre message.
메시지에 답하고 있어요.
Passé composé끝난 동작
| j’ | ai répondu |
| tu | as répondu |
| il / elle / on | a répondu |
| nous | avons répondu |
| vous | avez répondu |
| ils / elles | ont répondu |
Nous avons répondu à la question.
우리는 질문에 답했어요.
Imparfait과거의 습관과 배경
| je | répondais |
| tu | répondais |
| il / elle / on | répondait |
| nous | répondions |
| vous | répondiez |
| ils / elles | répondaient |
Elle répondait toujours rapidement.
그녀는 예전에 늘 빨리 답했어요.
Futur simple미래의 동작
| je | répondrai |
| tu | répondras |
| il / elle / on | répondra |
| nous | répondrons |
| vous | répondrez |
| ils / elles | répondront |
Je vous répondrai demain matin.
내일 아침에 답변드릴게요.
Conditionnel présent가정한 선택, 결과나 제안
| je | répondrais |
| tu | répondrais |
| il / elle / on | répondrait |
| nous | répondrions |
| vous | répondriez |
| ils / elles | répondraient |
À ta place, je répondrais aujourd’hui.
저라면 오늘 답하겠어요.
Subjonctif présentil faut que처럼 접속법을 이끄는 표현 뒤
| que je | réponde |
| que tu | répondes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | réponde |
| que nous | répondions |
| que vous | répondiez |
| qu’ils / qu’elles | répondent |
Il faut que tu répondes avant vendredi.
금요일 전까지 답해야 해요.
Impératif지시와 권유
| (tu) | réponds |
| (nous) | répondons |
| (vous) | répondez |
Répondez à la première question.
첫 번째 질문에 답하세요.
répondre는 어떻게 변화하나요?
첫 é는 항상 유지해요. répondons, répondu, répondrai처럼요. 현재 단수의 -s, -s와 어미를 붙이지 않은 형태는 끝소리가 묵음이라 je réponds와 il répond는 소리가 같아요. 미래형은 répondr- + -ai인 je répondrai예요. ‘저라면 답하겠어요’는 -ais를 붙여 je répondrais라고 해요.
répondre à une personne누군가에게 답하다
집중할 부분: 받는 사람
Je réponds à Léa. Je lui réponds.
레아에게 답해요. 그분에게 답해요.
répondre à une question질문에 답하다
집중할 부분: 답하는 내용
Je réponds à votre question.
질문에 답하고 있어요.
| 문형 | 프랑스어 | 한국어 |
|---|---|---|
| 현재 | Je lui réponds. | 그분에게 답해요. |
| 복합과거 | Je lui ai répondu. | 그분에게 답했어요. |
| 긍정 지시 | Réponds-lui ! | 그분에게 답하세요! |
| 부정 지시 | Ne lui réponds pas ! | 그분에게 답하지 마세요! |
한 사람인 à Léa나 à Paul은 lui로, 여러 사람은 leur로 바꿔요. 대명사는 변화한 동사 앞, 복합과거에서는 조동사 앞에 놓아요. 긍정 명령형에서는 동사 뒤로 옮겨 하이픈으로 붙여요. réponds-lui처럼요.
- Il réponds au message.Il répond au message.
현재 3인칭 단수에는 -s를 더하지 않아요.
- J’ai répondé à Paul.J’ai répondu à Paul.
과거분사는 끝에 -u가 있는 répondu예요.
- Je réponds la question.Je réponds à la question.
영어 ‘answer the question’은 프랑스어에서 à가 필요해요. répondre à la question이에요.
- Ne réponds-lui pas !Ne lui réponds pas !
부정 명령형에서는 lui를 다시 동사 앞으로 옮겨요.
1 · 현재형 여섯 가지 떠올리기
- je
- tu
- il / elle / on
- nous
- vous
- ils / elles
2 · 힌트에 나온 시제 쓰기
- Hier, vous à ma question. (répondre · passé composé)
- Avant, il par courrier. (répondre · imparfait)
- Demain matin, nous à votre message. (répondre · futur simple)
- Il faut que vous avant midi. (répondre · subjonctif présent)