Triste, déçu, malheureux: 프랑스어로 감정 말하기

편집: Chris Lee · 업데이트 2026년 10월 14일 · 라이브러리 소개

짧은 대화 세 편에서 슬픔·실망·불행을 나타내는 말을 찾아요. 이유, 여성형, un malheureux hasard의 뜻을 연습해요.

핵심 정리

Triste는 슬프다는 뜻이에요. Déçu는 실망한 상태예요. 무언가 기대에 못 미친 거예요. Malheureux는 불행한 상태를, 사건에는 ‘불운한’을 뜻해요. 이유를 덧붙여요: Je suis déçue du résultat. J’espérais mieux.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

강조할 감정을 골라요

단어	강조하는 점	예문
triste	슬픔	Je suis triste de partir.
déçu / déçue	이뤄지지 않은 기대	Je suis déçue du résultat.
malheureux / malheureuse	어떤 상황에서 느끼는 불행	Il est malheureux dans son travail.

친구가 떠나요

슬픔을 느끼는 사람과 행동하는 사람이 같으면 triste de + 부정사를 써요.

나Je suis triste de partir. Vous allez me manquer.떠나려니 슬퍼요. 모두 보고 싶을 거예요.

친구Toi aussi, tu vas nous manquer. On reste en contact ?우리도 보고 싶을 거예요. 계속 연락할까요?

나Oui, bien sûr. On s’appelle dimanche.네, 물론이죠. 일요일에 전화해요.

화자가 여성이므로 déçue를 써요. 남성은 déçu라고 해요.

친구Alors, tu es contente de ton résultat ?그래서 결과가 마음에 들어요?

나Je suis un peu déçue. J’espérais une meilleure note.조금 실망했어요. 더 좋은 점수를 기대했거든요.

친구Je comprends. Tu veux en parler ?이해해요. 이야기해 볼래요?

나Oui. Je vais demander à la professeure de m’expliquer mes erreurs.네. 선생님께 틀린 부분을 설명해 달라고 할 거예요.

malheureux / malheureuse dans로 어떤 상황인지 말해요.

친구Comment ça se passe au travail ?직장에서는 어때요?

나Je suis malheureuse dans ce poste. Je me sens seule.이 자리에서 행복하지 않아요. 외로워요.

친구Qu’est-ce que tu aimerais changer ?무엇이 달라졌으면 해요?

나J’aimerais travailler avec une équipe.팀과 함께 일하고 싶어요.

한눈에 보는 일치

감정은 겹칠 수 있어요. 실망스러운 결과에 슬퍼질 수도 있죠. 기대가 어긋났다는 점을 전하려면 déçu를 골라요. Une histoire triste는 슬픈 이야기, un malheureux hasard는 불운한 우연이에요.

Un malheureux hasard nous a empêchés de nous rencontrer.

불운한 우연 때문에 우리는 만나지 못했어요.