Seguro residencial para inquilinos na França: o que é obrigatório e como contratar

Todo inquilino na França deve ter seguro residencial. O que a lei exige, o que uma apólice completa acrescenta, o certificado anual solicitado pelo proprietário, quanto custa e o que acontece se você não contratar.

A2Guia prático4 min de leituraNo caderno A2 →
Em poucas palavras

Sim: o inquilino precisa estar segurado desde a entrega das chaves e apresentar o certificado nessa data e todos os anos. A cobertura mínima legal protege contra danos que você cause ao prédio. Uma apólice completa multirisque habitation cobre também seus bens e a responsabilidade civil; é a opção da maioria das pessoas.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Telhados cinza de zinco, janelas de sótão e chaminés de um edifício parisiense.
Sob os telhados de Paris. O preço da apólice depende do número de cômodos, da área e do valor dos bens no interior. Foto: besopha, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons

O que a lei exige e o que o seguro acrescenta

Três níveis

  • Obrigatóriales risques locatifs

    Incêndio, explosão e danos por água ao imóvel alugado. É só isso que a lei exige.

    obrigatório
  • Opcional e recomendávelle recours des voisins et des tiers

    Danos que se espalham do seu apartamento para os vizinhos.

    vizinhos
  • Opcional, escolhido pela maioriala multirisque habitation (MRH)

    Tudo isso, mais seus bens, furtos, vidros e sua responsabilité civile por danos causados a terceiros no dia a dia.

    cobertura completa

Responsabilité civile vale a pena mesmo sozinha: escolas, clubes esportivos e aluguéis de temporada pedem o certificado, e ela cobre situações como seu filho quebrar uma janela ou sua bicicleta riscar um carro.

Como contratar

Quinze minutos online

  1. 1
    Tenha os dados à mão

    Endereço, andar, quantidade de cômodos principais, área, existência de porão ou alarme e valor aproximado dos seus bens.

  2. 2
    Compare duas ou três cotações un devis

    Confira a franquia, la franchise, além do preço.

  3. 3
    Inicie a cobertura no dia da entrega das chaves date d’effet

    Não no dia em que os móveis entram.

  4. 4
    Baixe o certificado une attestation d’assurance habitation

    Ele chega imediatamente por e-mail. Envie ao proprietário ou à imobiliária antes da vistoria.

  5. 5
    Envie novamente a cada ano

    No aniversário da apólice, quando o proprietário pedir.

Bancos vendem seguro junto com conta nova. Seguradoras mutualistas como Maif, Macif e Matmut são opções tradicionais; seguradoras online como Luko e Leocare são rápidas e muitas vezes mais baratas para apartamentos pequenos. Estudantes encontram apólices por poucos euros ao mês.

Caminhão dos bombeiros de Dordogne, vermelho e amarelo, estacionado numa rua ensolarada.
Les pompiers atendem pelo número 18. Em caso de incêndio, ligue primeiro para eles e depois para a seguradora. Foto: Cjp24, CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

Quanto custa

Um ano de cobertura completa, valores aproximados

  • Quitinete de estudante

    40 a 110 €
  • Apartamento de um quarto

    100 a 200 €
  • Apartamento familiar de três quartos

    180 a 320 €
  • Uma casa

    a partir de 250 €

São estimativas nossas. O preço depende da cidade, do andar, da cobertura e da franquia. Paris e o sudeste são mais caros.

Se você não tem seguro

O que o proprietário pode fazer

  1. 1
    Pedir o certificado

    Na entrega das chaves e depois uma vez por ano.

  2. 2
    Enviar uma notificação formal une mise en demeure

    Por carta registrada. Você terá um mês.

  3. 3
    Segurar o apartamento por sua conta pour le compte du locataire

    Depois desse mês. O prêmio é acrescentado ao aluguel em doze parcelas, com acréscimo de até 10 %. A cobertura vale só para o prédio, não para seus bens.

  4. 4
    Ou rescindir o contrato

    Se o contrato tiver cláusula de rescisão, a falta de seguro pode encerrá-lo, após notificação formal e prazo de um mês.

Quando ocorre algum sinistro

Prazos para comunicar

  • un dégât des eaux dano causado por água

    É a ocorrência mais comum nos apartamentos franceses. Preencha um constat amiable dégât des eaux com o vizinho envolvido.

    5 dias úteis
  • un vol, un cambriolage furto, arrombamento

    Registre primeiro a ocorrência na polícia; envie o comprovante à seguradora.

    2 dias úteis
  • un incendie fogo

    Ligue primeiro para o 18.

    5 dias úteis
  • une catastrophe naturelle catástrofe natural

    Após a publicação do decreto oficial.

    30 dias

Guarde notas fiscais e fotos de bens valiosos: a seguradora exigirá provas.

  • Moradias compartilhadas

    Uma apólice com o nome de todos os inquilinos ou uma por pessoa. Uma só é mais simples: verifique se todos estão incluídos.

  • Trocar de seguradora

    Depois do primeiro ano, você pode cancelar a qualquer momento; a nova seguradora cuida disso.

  • Saída

    Cancele na data da vistoria de saída e envie prova de que deixou o imóvel.

  • Aluguéis de temporada mobiliados

    As regras são diferentes: a cláusula villégiature da sua apólice geralmente cobre o imóvel alugado nas férias.

Na apólice
FrancêsTradução
une assurance habitationseguro residencial
une attestationum certificado
la franchisea franquia
un sinistreum sinistro, uma ocorrência coberta
déclarer un sinistrecomunicar um sinistro
la responsabilité civileresponsabilidade civil perante terceiros
un dégât des eauxdano causado por água
résiliercancelar

Checked 20 de novembro de 2026. Que só é obrigatória a cobertura dos danos causados ao imóvel por incêndio, explosão ou água, o prazo de um mês após notificação formal e o direito do proprietário de contratar seguro por você e acrescentar até 10 %, pagos em doze parcelas com o aluguel, foi consultado no Service-Public. Todos os preços aqui são estimativas, e os prazos para comunicar sinistros não foram reconferidos: os que constam na sua apólice é que valem.