Таблица спряжения

Спряжение Finir: finis, finissons и fini в семи таблицах

Проспрягай finir в семи временах и наклонениях. Потренируй -iss- в настоящем времени множественного числа, fini в составном прошедшем, будущее время и конструкцию finir de + инфинитив.

Коротко

Finir — правильный глагол на -ir: je finis, nous finissons, ils finissent. Во множественном числе настоящего времени добавляется -iss-. Для составного прошедшего используй avoir плюс fini: j’ai fini, nous avons fini.

Посетитель кафе допивает чашку кофе.
Спокойная сцена в кафе иллюстрирует je finis mon café. Иллюстрация: Atelier

Сначала изучи формы и по одному примеру на время

Инфинитив
finir
Причастие прошедшего времени
fini
Причастие настоящего времени
finissant
Вспомогательный глагол
avoir

Présentнастоящее и повторяющиеся действия

jefinis
tufinis
il / elle / onfinit
nousfinissons
vousfinissez
ils / ellesfinissent

Nous finissons le travail à dix-sept heures.
Мы заканчиваем работу в пять.

Passé composéзавершённое действие

j’ai fini
tuas fini
il / elle / ona fini
nousavons fini
vousavez fini
ils / ellesont fini

Elle a fini son exercice.
Она уже закончила упражнение.

Imparfaitпривычки и фон в прошлом

jefinissais
tufinissais
il / elle / onfinissait
nousfinissions
vousfinissiez
ils / ellesfinissaient

Avant, je finissais toujours tard.
Раньше я всегда заканчивал поздно.

Futur simpleбудущее действие

jefinirai
tufiniras
il / elle / onfinira
nousfinirons
vousfinirez
ils / ellesfiniront

Tu finiras ton dossier demain.
Ты закончишь свой файл завтра.

Conditionnel présentвоображаемое действие или совет

jefinirais
tufinirais
il / elle / onfinirait
nousfinirions
vousfiniriez
ils / ellesfiniraient

Avec ton aide, nous finirions plus vite.
С твоей помощью мы закончили бы быстрее.

Subjonctif présentпосле конструкции вроде il faut que

que jefinisse
que tufinisses
qu’il / qu’elle / qu’onfinisse
que nousfinissions
que vousfinissiez
qu’ils / qu’ellesfinissent

Il faut que vous finissiez avant midi.
Тебе нужно закончить до полудня.

Impératifуказания и приглашения

(tu)finis
(nous)finissons
(vous)finissez

Finis ta phrase, je t’écoute.
Закончи предложение, я слушаю.

Когда finir использует -iss-?

Настоящее время множественного числа даёт основу finiss- для всего imparfait: je finissais, nous finissions. Она же используется в сослагательном наклонении настоящего времени: que je finisse, que nous finissions. Будущее и условное наклонения возвращаются к инфинитиву finir: je finirai, je finirais. Причастие остаётся коротким: fini.

Закончить вещь, закончить действие, в итоге сделать что-то
СхемаПример на французскомЗначение
finir + nomJe finis mon café.Я допиваю кофе.
finir de + infinitifJe finis de lire le dossier.Я заканчиваю читать файл.
finir par + infinitifElle finit par accepter.В конце концов она соглашается.

Чтобы сказать, что какое-то действие завершено, сохраняй de перед следующим инфинитивом: j’ai fini de travailler. Finir par указывает на конечный результат: j’ai fini par comprendre. Предлог меняет значение, хотя спряжение остаётся тем же.

  • Nous finons le travail.Nous finissons le travail.

    У правильных глаголов, таких как finir, в настоящем времени множественного числа появляется -iss-.

  • J’ai finit mon exercice.J’ai fini mon exercice.

    Причастие прошедшего времени — fini. Форма finit — настоящее время с il, elle или on.

  • Elle a fini travailler.Elle a fini de travailler.

    Используй finir de с инфинитивом в значении «закончить действие».

1 · Вспомни шесть форм настоящего времени

  • je
  • tu
  • il / elle / on
  • nous
  • vous
  • ils / elles

2 · Измени время по подсказке

  1. Hier, nous le projet. (finir · passé composé)
  2. Avant, vous à dix-huit heures. (finir · imparfait)
  3. Avec ton aide, je plus vite. (finir · conditionnel présent)
  4. Il faut que nous ce travail. (finir · subjonctif présent)

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Закончи форму настоящего времени множественного числа.Elles ___ leur formation.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

finissent. Для формы elles настоящего времени нужны finiss- плюс -ent.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Выбери причастие прошедшего времени.Tu as ___ le livre.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

fini. После as используй причастие fini, здесь без конечной -s или -t.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Закончи фразу «Написание этого сообщения завершено».J’ai fini ___ ce message.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

d’écrire. Finir de означает завершение действия. Перед écrire de сокращается до d’: fini d’écrire.

Основано на