Сцена на картинке

Французская лексика террасы: прочитай и изучи растения Salomé

Изучи небольшую террасу по-французски, затем прочитай рассказ уровня A1 о трёх горшках с растениями. Потренируй названия цветов, указание расположения и слова arroser и arrosoir.

Коротко

Arroser означает «поливать», а un arrosoir — «лейка». Следи за тремя горшками Саломе: жёлтый перемещается под стол, синий стоит у двери, а белый остаётся у стены.

Небольшая французская терраса: охристый горшок с растением под столом, бледно-голубой горшок у двери и белый у стены; зелёная лейка.
Терраса задаёт контекст для arroser и un arrosoir. Иллюстрация: Atelier

Рассмотри террасу после того, как Саломе передвинула горшок

Маленькая солнечная терраса, вид сверху под небольшим углом. Синий горшок с растением стоит рядом с открытой стеклянной дверью. Жёлтый горшок стоит в глубокой тени под деревянным ст
Les trois pots de Salomé
  1. Salomé

    Salomé a trois plantes sur sa petite terrasse. Le pot bleu est près de la porte. Le pot jaune est sur la table. Le pot blanc est contre le mur. C’est un cadeau de sa sœur.

    У Саломе три растения на маленькой террасе. Синий горшок стоит у двери. Жёлтый горшок — на столе. Белый — у стены. Это подарок её сестры.

  2. Salomé

    Ce matin, Salomé déplace le pot jaune. Elle le met à l’ombre, sous la table. Puis elle prend son arrosoir et arrose la plante dans le pot bleu. Elle n’arrose pas les deux autres plantes.

    Сегодня утром Саломе переставляет жёлтый горшок. Она ставит его в тень, под стол. Затем берёт лейку и поливает растение в синем горшке. Два других растения она не поливает.

  3. Salomé

    Son voisin regarde la terrasse. « Le pot blanc est joli ! » dit-il. Salomé sourit. Elle laisse ce pot contre le mur et pose son arrosoir à côté de la table.

    Сосед смотрит на террасу. «Какой красивый белый горшок!» — говорит он. Саломе улыбается. Она оставляет этот горшок у стены и ставит лейку рядом со столом.

Три положения, которые пригодятся снова
ФранцузскийРусскийПример
surнаLe pot est sur la table.
sousподLe pot est sous la table.
contreу, вплотную кLe pot est contre le mur.
Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какой горшок меняет положение?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Le pot jaune. Саломе переставляет жёлтый горшок со стола в тень под ним.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Какое растение поливают?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

La plante dans le pot bleu. В тексте сказано, что она поливает растение в синем горшке, а остальные два оставляет без полива.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Кто подарил Саломе белый горшок?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Её сестра. В первом абзаце говорится, что белый горшок подарила её сестра.

Основано на