Tranh tình huống

Từ vựng sân hiên tiếng Pháp: đọc và khám phá cây của Salomé

Khám phá sân hiên nhỏ bằng tiếng Pháp, rồi đọc tình huống A1 về ba chậu cây. Luyện màu sắc, vị trí và các từ arroser, arrosoir.

Tóm tắt

Arroser nghĩa là tưới; un arrosoir là bình tưới. Theo dõi ba chậu cây của Salomé: chậu vàng chuyển xuống dưới bàn, chậu xanh lam ở cạnh cửa và chậu trắng vẫn sát tường.

Sân hiên nhỏ ở Pháp, có chậu cây vàng đất dưới bàn, chậu xanh lam nhạt cạnh cửa và chậu trắng sát tường, bình tưới xanh lá.
Sân hiên tạo bối cảnh cho arroser và un arrosoir. Minh họa: Atelier

Khám phá sân hiên sau khi Salomé dời chậu

Sân hiên nhỏ đầy nắng nhìn từ trên xuống với góc nghiêng nhẹ. Chậu cây xanh lam cạnh cửa kính mở. Chậu cây vàng nằm trong bóng râm sâu dưới bàn gỗ
Les trois pots de Salomé
  1. Salomé

    Salomé a trois plantes sur sa petite terrasse. Le pot bleu est près de la porte. Le pot jaune est sur la table. Le pot blanc est contre le mur. C’est un cadeau de sa sœur.

    Salomé có ba cây trên sân hiên nhỏ. Chậu xanh lam gần cửa. Chậu vàng trên bàn. Chậu trắng sát tường. Đó là quà của chị/em gái cô.

  2. Salomé

    Ce matin, Salomé déplace le pot jaune. Elle le met à l’ombre, sous la table. Puis elle prend son arrosoir et arrose la plante dans le pot bleu. Elle n’arrose pas les deux autres plantes.

    Sáng nay, Salomé dời chậu vàng. Cô đặt nó trong bóng râm dưới bàn. Rồi cô lấy bình tưới và tưới cây trong chậu xanh lam. Cô không tưới hai cây còn lại.

  3. Salomé

    Son voisin regarde la terrasse. « Le pot blanc est joli ! » dit-il. Salomé sourit. Elle laisse ce pot contre le mur et pose son arrosoir à côté de la table.

    Người hàng xóm nhìn sân hiên. “Chậu trắng đẹp quá!” anh nói. Salomé mỉm cười. Cô để chậu đó sát tường và đặt bình tưới cạnh bàn.

Ba vị trí bạn có thể dùng lại
Tiếng PhápTiếng ViệtVí dụ
surtrênLe pot est sur la table.
sousdướiLe pot est sous la table.
contresátLe pot est contre le mur.
Câu 1Không cần tài khoản
Chậu nào đổi vị trí?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Le pot jaune. Salomé chuyển chậu vàng từ trên bàn xuống bóng râm bên dưới.

Câu 2Không cần tài khoản
Cây nào được tưới?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

La plante dans le pot bleu. Bài đọc nói cô tưới cây trong chậu xanh lam và để nguyên hai cây còn lại.

Câu 3Không cần tài khoản
Ai tặng Salomé chậu trắng?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Chị/em gái cô. Đoạn đầu xác định chậu trắng là quà của chị/em gái.