Сцена на картинке
Вопросы при просмотре квартиры по-французски: осмотри комнаты и уточни, что остаётся
Осмотри квартиру на французском и спроси о мебели, отоплении, аренде и дате доступности. Потренируй вопросы, которые помогают получить полезные ответы о том, что видишь.
- A2
- 8 things to find
- Нажми, чтобы исследовать
- Игра «Найди предмет»
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Начни с самого важного для себя, затем спроси о том, что видишь: Ce bureau reste dans le logement ? Об оплате спроси Qu’est-ce qui est compris dans les charges ?
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Тебе нужно место для работы, достаточно мест хранения и ясное представление о ежемесячных расходах. Осмотри квартиру и найди детали, о которых стоит спросить.
Осмотри квартиру · нажми на деталь, затем сыграй в «Найди её»
Найди:

Что нужно спросить при просмотре квартиры во Франции?
| Твой приоритет | Вопрос по-французски | Русский |
|---|---|---|
| Место для работы | Ce bureau reste-t-il dans le logement ? | Этот стол остаётся в квартире? |
| Места хранения | Est-ce que je peux ouvrir le placard ? | Можно открыть шкаф? |
| Расходы на отопление | Le chauffage est-il compris dans les charges ? | Отопление входит в дополнительные платежи? |
| Дата заселения | À partir de quand le logement est-il disponible ? | С какого числа квартира доступна? |
- Vous
La pièce est lumineuse. Le bureau reste dans le logement ?
Комната светлая. Этот стол остаётся в квартире?
- Агент
Non, le bureau appartient à la locataire actuelle. Le réfrigérateur reste.
Нет, стол принадлежит нынешней арендаторше. Холодильник остаётся.
- Vous
D’accord. Qu’est-ce qui est compris dans les charges ?
Понятно. Что входит в дополнительные платежи?
- Агент
L’eau et l’entretien des parties communes. Le chauffage est à payer séparément.
Вода и обслуживание общих помещений. За отопление платят отдельно.
- Vous
Et à partir de quand le logement est-il disponible ?
А с какого числа квартира доступна?
- Агент
À partir du premier juin.
С первого июня.
Записывай ответ рядом с предметом
| Тема | Что сказал агент |
|---|---|
| Bureau | Ne reste pas |
| Réfrigérateur | Reste dans le logement |
| Charges | Eau et entretien des parties communes |
| Chauffage | À payer séparément |
| Disponibilité | À partir du premier juin |
Reste означает «остаётся». Это полезно для мебели, которую видишь во время просмотра. Compris означает «включён»: le chauffage est compris, но les charges sont comprises. Когда речь о самой комнате, lumineux меняется на lumineuse со словами une pièce.
Перед уходом с просмотра
- Выяснено, остаётся ли нужная мебель.
- Известно, какие услуги входят в объявленные дополнительные платежи.
- Ответ об отоплении записан отдельно.
- Дата возможного заселения записана.