Тренировка глаголов
Порядок слов при отрицании во французском: исправь предложения
Исправь двенадцать французских отрицательных конструкций с глаголами, вспомогательными глаголами, местоимениями и инфинитивами. Сравни rien и personne, затем сохрани нужное отрицательное значение.
- A2
- 12 answers
- Все ответы проверяются одновременно
- Диакритические знаки важны
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
Сначала найди глагольную конструкцию, затем переставляй отрицательные слова. Для простого глагола используй Je ne le vois pas, для вспомогательного — Je ne l’ai pas vu, для инфинитива — ne pas le voir. Проверь и само отрицательное выражение: rien и personne занимают разные места в сложном прошедшем.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

| Конструкция | Правильный пример | Где стоит отрицание |
|---|---|---|
| Простой глагол + местоимение-дополнение | Je ne la connais pas. | Ne перед местоимением, pas после глагола. |
| Сложное время | Je n’ai pas répondu. | Ne… pas окружает вспомогательный глагол. |
| Сложное время + rien | Je n’ai rien compris. | Rien идёт перед причастием. |
| Сложное время + personne | Je n’ai rencontré personne. | Personne идёт после причастия. |
| Отрицательный инфинитив | Je préfère ne pas répondre. | Ne pas ставится перед инфинитивом. |
| Отрицательная повелительная форма | Ne lui réponds pas ! | Вернись к порядку перед глаголом. |
Сохраняй связь действия с местоимением. В Je ne vais pas lui répondre lui относится к répondre. В Je préfère ne pas lui répondre и отрицательный инфинитив, и его получатель остаются вместе после préfère. Два предложения выражают разные намерения.
Где стоят отрицательные слова во французском?
| Французский | Значение |
|---|---|
| Je n’ai pas encore répondu. | Ответа от меня пока нет. |
| Je ne réponds plus. | Я больше не отвечаю. |
| Je ne réponds jamais. | Я никогда не отвечаю. |
| Je n’ai pas tout compris. | Мне удалось понять не всё. |
| Je n’ai rien compris. | Я ничего не понял. |
Выбирай выражение, соответствующее сообщению. Pas tout допускает частичное понимание, а rien отрицает любое понимание. Перестановка слов — лишь часть исправления.
Двенадцать исправлений
В каждой строке есть ошибочный черновик. Введи только недостающие исправленные слова. Сохрани указанное подлежащее, время и отрицательное значение. В последнем блоке «ничего», «никого» и «ещё нет» — часть нужного смысла.
1 · Простые и сложные глагольные формы
- Je pas comprends. → Je . (простое настоящее время)
- Je le ne vois pas. → Je . (сохрани le)
- Je n’ai compris pas. → Je . (отрицание вокруг вспомогательного глагола)
- Je l’ai ne pas envoyé. → Je . (l’ обозначает le message)
2 · Инфинитивы и повелительные формы
- Je préfère ne lui pas répondre. → Je préfère . (ne pas + местоимение + инфинитив)
- Je vais lui ne pas répondre. → Je . (значение: я не собираюсь ему отвечать)
- Ne réponds-lui pas ! → (отрицательная повелительная форма)
- Ne le donne-moi pas ! → (отрицательная повелительная форма; сохрани me + le)
3 · Сохрани нужное отрицательное значение
- Je n’ai trouvé rien. → Je . (Ничего найти не удалось.)
- Je n’ai personne rencontré. → Je . (Никого встретить не удалось.)
- Personne est venu. → Personne . (никто не пришёл; нормативное письменное отрицание)
- Je n’ai répondu pas encore. → Je . (Ответа от меня пока нет.)
В разговоре часто можно услышать пропуск ne. В этих письменных исправлениях сохраняй ne или n’. Проверь следующий звук для элизии: n’ai, но ne l’ai, потому что после ne следует согласный звук в l’.