Сцена на картинке
Ville или village? Исследуй французскую деревню и опиши, где живёшь
Исследуй деревенскую площадь, магазины и реку. Изучи une ville, un village, en ville и au village с иллюстрациями и коротким тестом.
- A1
- 8 things to find
- Нажми, чтобы исследовать
- Игра «Найди предмет»
- Изучи это в блокноте A1 →
Коротко
Une ville означает город, большой или маленький. Un village — деревня или село. Скажи J’habite dans une petite ville или J’habite dans un village, затем добавь подробность: Il y a une rivière (там есть река).
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

une villeгород или городок
Главное: городское поселение, большое или маленькое
dans une ville / en ville
Ma sœur habite dans une grande ville.
Моя сестра живёт в большом городе.
Je vais en ville samedi.
В субботу я поеду в город.
un villageдеревня
Главное: небольшое поселение
dans un village / au village
J’habite dans un village près de la mer.
Я живу в деревне у моря.
Mes parents sont au village.
Мои родители сейчас в деревне.
Исследуй деревню: найди площадь, магазины и реку
Найди:

В чём разница между ville и village?
| Французский | Русский | Когда его использовать |
|---|---|---|
| J’habite dans une petite ville. | Я живу в небольшом городе. | Опиши свой родной город |
| Je fais mes courses en ville. | Я хожу за покупками в город. | Скажи, где делаешь покупки |
| Je suis au village. | Я в деревне. | Укажи деревню, известную обоим |
| La gare est dans le centre-ville. | Вокзал находится в центре города. | Назови центральную часть |
Запоминай род вместе с фразой: une petite ville, un petit village. Составное существительное le centre-ville — мужского рода, потому что centre мужского рода. La mairie — это мэрия, одно из зданий города или деревни.
- Nora
Tu habites en ville ?
Ты живёшь в городе?
- Ты
Non, dans un village près de la rivière.
Нет, в деревне рядом с рекой.
- Nora
Il y a des magasins ?
Там есть магазины?
- Ты
Oui, il y a une boulangerie à côté de la mairie.
Да, пекарня рядом с мэрией.