Resimli sahne
Appart veya appartement: Fransızcada bir daireyi keşfet
Appart, appartement sözcüğünün samimi kısa biçimidir. Bir daireyi keşfet, samimi bir mesajı nötr betimlemeyle karşılaştır ve temel konut sözcüklerini kontrol et.
- A2
- 8 things to find
- Keşfetmek için dokun
- Bulma oyunu
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Un appart, daire anlamındaki un appartement ifadesinin samimi biçimidir. İkisi de erildir ve aynı evi anlatabilir. Rahat bir sohbette appart, nötr bir betimlemede appartement kullan.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
Nora’nın dairesini keşfet: bir özelliğe dokun, sonra onu bul
Bul:
Aynı ev, iki betimleme
| Hitap edilenler | Fransızca | Türkçe |
|---|---|---|
| Bir arkadaş | Mon appart a une chambre et un petit balcon. | Dairemde bir yatak odası ve küçük bir balkon var. |
| Konut hakkında bilgi sorusu | L’appartement a une chambre et un petit balcon. | Dairede bir yatak odası ve küçük bir balkon var. |
| Bir arkadaş | J’aime cet appart : le salon est lumineux. | Bu daireyi seviyorum: oturma odası aydınlık. |
| Nötr bir betimleme | Cet appartement a un salon lumineux. | Bu dairenin aydınlık bir oturma odası var. |
Kısa biçim üslubu değiştirir. Ayrıntılar cümlenin geri kalanından gelir: une chambre, un petit balcon, un salon lumineux. Geniş bir daire de appart olabilir: Leur appart est immense !
Kısa sözcük, tam uyum
Un appart lumineux ; des apparts lumineux.
Aydınlık bir daire; aydınlık daireler.
Un appartement lumineux ; des appartements lumineux.
Aydınlık bir daire; aydınlık daireler.
appart sonundaki t harfini koru ve çoğulda s ekle. Tanımlıkla birlikte l’appart ve l’appartement biçimlerini elde edersin. cet appart ifadesindeki cet, ünlü sesinden önce kullanılan eril biçimdir.
- Nora
J’ai visité un appart ce matin. Le salon est lumineux.
Bu sabah bir daire gezdim. Oturma odası aydınlık.
- Lina
Il y a combien de chambres ?
Kaç yatak odası var?
- Nora
Une seule, mais il y a un balcon.
Yalnızca bir tane ama balkon var.