Deux messages · mardi après-midi
Le colis de Lina
Mardi, 16 h — message de livraison
Votre colis n’a pas pu être livré à votre domicile1 ce matin. Il sera disponible au point de retrait2 de la librairie du Parc, au 18 rue Verte, à partir de demain3. La librairie est ouverte de 10 h à 19 h, du mardi au samedi.
Mardi, 16 h 10 — messages entre voisins
Lina : Je travaille demain jusqu’à4 18 h 30. Adam, est-ce que tu peux récupérer le colis pour moi ?
Adam : Je suis libre à midi, mais je ne sais pas si je peux le retirer à ta place5. Vérifie d’abord les conditions du point de retrait.
Lina : D’accord, je vais me renseigner6 auprès de la librairie.
Türkçe oku
Salı, 16.00 — teslimat mesajı: Paketiniz bu sabah evinize teslim edilemedi. Yarından itibaren 18 Rue Verte adresindeki Librairie du Parc teslim noktasında hazır olacaktır. Kitapçı salıdan cumartesiye 10.00–19.00 arasında açıktır.
Salı, 16.10 — komşuların mesajları: Lina: Yarın 18.30’a kadar çalışıyorum. Adam, paketi benim için alabilir misin? Adam: Öğlen boşum, ama senin adına alabilir miyim bilmiyorum. Önce teslim noktasının koşullarını kontrol et.
Lina: Tamam, kitapçıya sorarım.