Bilgi kartları

Fransızca otomobil gövdesi kelimeleri: resimli kartlarla 20 dış parça

Arabanın yirmi dış parçasını ve dört ek ayrıntıyı Fransızca adlandır. 24 bilgi kartıyla çalış, camları ve lambaları karşılaştır; Fransızca ipuçlarından hasarı bul.

Kısaca

Motor kaputu le capot, kapı une portière, çamurluk une aile demektir. Hasarın yerini belirtmek için yön veya konum ekle: le phare avant droit ya da la portière arrière gauche. Deste yirmi dış parça ve dört ek ayrıntı içerir; sol ve sağ, oturan sürücünün bakışına göredir.

Hangi tarafı ve ne gördüğünü söyle
İpucuFransızcaBirlikte kullan
ön / arkaavant / arrièrekapı, tekerlek veya lamba
sol / sağgauche / droit, droiteadı verilen parçanın dil bilgisel cinsiyeti
çizilmişrayé / rayéepanel veya ayna gövdesi
çatlakfissuré / fissuréeön cam veya yan cam
göçmüşenfoncé / enfoncéeçamurluk veya kapı

Destenin tamamı

All 24 cards, with an example each

Camlar ve kaporta panelleri

  • le pare-briseön camLe pare-brise est fissuré.
  • la lunette arrièrearka camLa lunette arrière est propre.
  • la vitre latéraleyan camLa vitre latérale est baissée.
  • le rétroviseur extérieuryan aynaLe rétroviseur extérieur droit est rayé.
  • le capotkaputLe capot a une petite bosse.
  • le hayonbagaj kapağıLe hayon est ouvert.
  • le toitçatıLe toit de la voiture est gris.
  • la portièrearaba kapısıLa portière arrière gauche est rayée.

Kaporta kenarları ve lambalar

  • la poignée de portièrekapı koluLa poignée de portière est cassée.
  • l’aile (f.)çamurlukL’aile avant droite est enfoncée.
  • le pare-chocs avantön tamponLe pare-chocs avant est abîmé.
  • le pare-chocs arrièrearka tamponLe pare-chocs arrière a une rayure.
  • la calandreradyatör ızgarasıLa calandre est noire.
  • le pharefarLe phare avant droit est cassé.
  • le feu arrièrearka lambaLe feu arrière gauche est rouge.
  • le clignotantsinyal lambasıLe clignotant orange est sur le côté.

Dört dış parça daha, ardından dört ek ayrıntı

  • la plaque d’immatriculationplakaLa plaque d’immatriculation est sale.
  • l’essuie-glace (m.)cam sileceğiL’essuie-glace avant est usé.
  • la rouetekerlekLa roue arrière gauche est sale.
  • le pneulastikLe pneu avant droit est usé.
  • l’enjoliveur (m.)jant kapağıL’enjoliveur est en plastique.
  • la jantejantLa jante est rayée.
  • l’antenne (f.)antenL’antenne est sur le toit.
  • la trappe à carburantyakıt depo kapağıLa trappe à carburant est fermée.

Camlar ve kaporta panelleri

le pare-brise / la lunette arrièreön cam / arka cam

Odak: öndeki cam ile arkadaki cam

Le pare-brise est devant ; la lunette arrière est derrière.
Ön cam önde, arka cam arkadadır.

la roue / le pneutekerlek / lastik

Odak: tekerleğin tamamı ile kauçuk lastik

La jante et le pneu font partie de la roue.
Jant ve lastik, tekerleğin parçalarıdır.

Lambalar, tekerlekler ve küçük dış ayrıntılar

La portière arrière gauche est rayée, mais la vitre est intacte.

Sol arka kapı çizilmiş ama cam sağlam.

Rayée, dişil portière ile uyum sağlar. Çizik ve cam ayrı ayrı anlatılır.

C’est le phare avant droit qui est cassé, pas le feu arrière.

Kırık olan sağ ön far, arka lamba değil.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Hasarlı camı hangi kart adlandırıyor?La grande vitre à l’avant est fissurée.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le pare-brise. Öndeki büyük cam le pare-brise demektir. La lunette arrière arkadadır.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Hasarlı kaporta panelini seç.Il y a une bosse sur le panneau qui couvre le moteur.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le capot. Le capot, motor bölmesini örten panel olan motor kaputudur.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Hangi parçada çizik var?La pièce qui couvre le passage de la roue avant est rayée.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

l’aile. Tekerlek kemeri çevresindeki panel, çamurluk anlamındaki l’aile olur.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Arka lambayı seç.Le feu rouge à l’arrière est cassé.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

le feu arrière. Arkadaki kırmızı lamba le feu arrière olur. Le phare, ön fardır.