Thẻ ghi nhớ

Từ vựng thân xe tiếng Pháp: 20 bộ phận bên ngoài qua thẻ hình

Gọi tên hai mươi bộ phận bên ngoài ô tô bằng tiếng Pháp, cùng bốn chi tiết bổ sung. Luyện 24 thẻ ghi nhớ, so sánh kính và đèn, xác định chỗ hư hại từ gợi ý tiếng Pháp.

Tóm tắt

Nắp ca pô là le capot, cửa xe là une portière, vè xe là une aile. Để xác định hư hại, thêm phía hoặc vị trí: le phare avant droit hoặc la portière arrière gauche. Bộ thẻ gồm hai mươi bộ phận bên ngoài cùng bốn chi tiết bổ sung; trái và phải theo góc nhìn của người lái đang ngồi.

Nói rõ phía nào và bạn nhìn thấy gì
Dấu hiệuTiếng PhápDùng với
trước / sauavant / arrièrecửa, bánh hoặc đèn
trái / phảigauche / droit, droitegiống của tên bộ phận
bị xướcrayé / rayéetấm thân xe hoặc vỏ gương
bị nứtfissuré / fissuréekính chắn gió hoặc kính cửa
bị mópenfoncé / enfoncéevè hoặc cửa xe

Toàn bộ thẻ

All 24 cards, with an example each

Kính và các tấm thân xe

  • le pare-brisekính chắn gióLe pare-brise est fissuré.
  • la lunette arrièrekính sauLa lunette arrière est propre.
  • la vitre latéralekính cửa bênLa vitre latérale est baissée.
  • le rétroviseur extérieurgương chiếu hậu bênLe rétroviseur extérieur droit est rayé.
  • le capotnắp ca-pôLe capot a une petite bosse.
  • le hayoncửa hậuLe hayon est ouvert.
  • le toitmái nhàLe toit de la voiture est gris.
  • la portièrecửa ô tôLa portière arrière gauche est rayée.

Các phần viền thân xe và đèn

  • la poignée de portièretay nắm cửaLa poignée de portière est cassée.
  • l’aile (f.)vè xeL’aile avant droite est enfoncée.
  • le pare-chocs avantcản trướcLe pare-chocs avant est abîmé.
  • le pare-chocs arrièrecản sauLe pare-chocs arrière a une rayure.
  • la calandrelưới tản nhiệtLa calandre est noire.
  • le phaređèn phaLe phare avant droit est cassé.
  • le feu arrièređèn hậuLe feu arrière gauche est rouge.
  • le clignotantđèn xi nhanLe clignotant orange est sur le côté.

Bốn bộ phận bên ngoài nữa, rồi bốn chi tiết bổ sung

  • la plaque d’immatriculationbiển số xeLa plaque d’immatriculation est sale.
  • l’essuie-glace (m.)cần gạt mưaL’essuie-glace avant est usé.
  • la rouebánh xeLa roue arrière gauche est sale.
  • le pneulốp xeLe pneu avant droit est usé.
  • l’enjoliveur (m.)ốp chụp bánh xeL’enjoliveur est en plastique.
  • la jantevành bánh xeLa jante est rayée.
  • l’antenne (f.)ăng tenL’antenne est sur le toit.
  • la trappe à carburantnắp cửa bình nhiên liệuLa trappe à carburant est fermée.

Kính và các tấm thân xe

le pare-brise / la lunette arrièrekính chắn gió / kính sau

Trọng tâm: kính trước so với kính sau

Le pare-brise est devant ; la lunette arrière est derrière.
Kính chắn gió ở phía trước; kính sau ở phía sau.

la roue / le pneubánh xe / lốp

Trọng tâm: toàn bộ bánh xe so với lốp cao su

La jante et le pneu font partie de la roue.
Vành và lốp là các bộ phận của bánh xe.

Đèn, bánh xe và chi tiết nhỏ bên ngoài

La portière arrière gauche est rayée, mais la vitre est intacte.

Cửa sau bên trái bị xước, nhưng kính còn nguyên.

Rayée hòa hợp với portière giống cái. Vết xước và kính được mô tả riêng.

C’est le phare avant droit qui est cassé, pas le feu arrière.

Đèn pha trước bên phải bị vỡ, không phải đèn hậu.

Câu 1Không cần tài khoản
Thẻ nào gọi tên kính bị hỏng?La grande vitre à l’avant est fissurée.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

le pare-brise. Kính lớn phía trước là le pare-brise. La lunette arrière ở phía sau.

Câu 2Không cần tài khoản
Chọn tấm thân xe bị hỏng.Il y a une bosse sur le panneau qui couvre le moteur.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

le capot. Le capot là nắp ca pô, tấm che khoang động cơ.

Câu 3Không cần tài khoản
Bộ phận nào có vết xước?La pièce qui couvre le passage de la roue avant est rayée.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

l’aile. Tấm thân xe quanh vòm bánh là l’aile, vè xe.

Câu 4Không cần tài khoản
Chọn đèn hậu.Le feu rouge à l’arrière est cassé.

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

le feu arrière. Đèn đỏ phía sau là le feu arrière. Le phare là đèn pha.