Fransızca eu telaffuzu: peu ve peur ünlüleri

peu içindeki yuvarlak /ø/ ile peur içindeki /œ/ sesini karşılaştır, kısa aile örneklerini oku, resimli sözcükleri incele ve eu biçiminin özel telaffuzunu kontrol et.

A2Makale2 dk okumaA2 defterinde →

Kısaca

Eu sıklıkla peu /pø/ içindeki /ø/ ya da peur /pœʁ/ içindeki /œ/ sesini gösterir. İki ünlüde de dudaklar yuvarlaktır; /œ/ sesinde dil daha aşağıdadır. Peu ve peur yararlı örneklerdir, ancak peur ayrıca /ʁ/ ünsüzünü içerir.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

peu ve peur sözcüklerinde eu nasıl telaffuz edilir?

peu · /pø/az; çok değil

Odak: Yarı kapalı ön yuvarlak /ø/.

Il reste peu de temps.
Az zaman kaldı.

J’en veux deux.
İki tane istiyorum.

peur · /pœʁ/korku

Odak: Yarı açık ön yuvarlak /œ/.

Elle a peur du noir.
Karanlıktan korkuyor.

Ma sœur arrive à une heure.
Kız kardeşim saat birde geliyor.

café sözcüğündeki /e/ ünlüsünü dene ve dilini öne doğru tutarak dudaklarını yuvarla: bu, /ø/ için bir başlangıç konumu verir. /œ/ için mère sözcüğündeki daha açık /ɛ/ sesinden başlayıp dudaklarını yuvarla. Ünlünün sürmesi için dudakların arasında açıklık bırak.

Önce incele: iki grupta kısa sözcükler
/ø//œ/
peu · /pø/peur · /pœʁ/
deux · /dø/sœur · /sœʁ/
jeu · /ʒø/jeune · /ʒœn/
bleu · /blø/fleur · /flœʁ/

Dört resimli sözcükte yuvarlak ünlüler

Yalnızca ünlüsü değişen bir çift

Il est jeune.

O genç.

Jeune, /ʒœn/ okunur.

Le jeûne commence demain.

Oruç yarın başlıyor.

Jeûne, bu karşıtlığı koruyan bir telaffuzda /ʒøn/ okunur.

peu/peur çiftinden farklı olarak bu iki sözcüğün ünsüzleri aynıdır. Onları ayırt eden aksanlarda ünlü karşıtlığı bir minimal çift oluşturur. jeûne sözcüğündeki düzeltme işaretini koru; sıfat olan jeune işaretsizdir.

avoir fiilinin geçmiş zaman ortacı (participe passé) eu nasıl telaffuz edilir?

J’ai eu peur.

Korktum.

eu ortacı /y/ okunur; peur içinde ise /œ/ vardır.

j’ai eu ifadesindeki eu harfleri, avoir fiilinin geçmiş zaman ortacını (participe passé) oluşturur. Çok yaygın olan bu biçimi ayrıca öğren. İçindeki /y/, tu sözcüğünün ünlüsüdür; iki sütunlu tablodaki ünlülerden biri değildir.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Tabloda hangi sözcükte /ø/ var?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

deux. Deux, /dø/ okunur. Diğer iki sözcükte daha açık /œ/ vardır.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Referans telaffuzda hangi sözcük jeûne ile aynı ünsüzlere, farklı bir ünlüye sahiptir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

jeune. Jeune /ʒœn/ ve jeûne /ʒøn/ yalnızca ünlüleriyle ayrılır.

Soru 3Hesap gerekmiyor
eu ortacına hangi ses aittir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

/y/. j’ai eu içindeki ortaç /y/ okunur; bu yuvarlak ünlü tu sözcüğünde de bulunur.

Soru 4Hesap gerekmiyor
/ø/ ve /œ/ hangi özelliği paylaşır?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Yuvarlak dudaklar. İkisi de ön yuvarlak ünlüdür; dil yükseklikleri farklıdır.