Justifier une réponse · quatre réflexes
1 · Sorunun odağını eşleştir
Yöntem için yöntem ifadesini, son tarih için zaman ifadesini koru. Aynı cümle ikisini de verebilir, ama farklı yanıtları desteklerler.
| Comment ? — En ligne. | Nasıl? — Çevrim içi. |
| Avant quand ? — Avant vendredi. | Ne zamandan önce? — Cumadan önce. |
L’inscription doit se faire en ligne avant vendredi.Kayıt cumadan önce çevrim içi tamamlanmalı.
2 · Sınırlamayı koru
Haktan yararlanan grubu avantajla birlikte belirt. Yalnızca gratuit alıntılamak iddiayı genişletir ve yaş sınırını kaybettirir.
L’accès est gratuit pour les moins de dix-huit ans.On sekiz yaş altına giriş ücretsiz.
Les moins de dix-huit ans bénéficient de la gratuité.On sekiz yaş altındakiler ücretsiz girişten yararlanır.
3 · Bilgi yokluğunu olumsuz olgudan ayır
Metinde bulunmayan ayrıntı, o metne dayanarak bilinemez. Açık olumsuz ifade, belirtilen kapsam içinde olumsuz yanıtı destekler.
La brochure ne donne aucune information sur le stationnement.Broşür otopark hakkında bilgi vermiyor.
Aucun parking n’est prévu pour cette rencontre.Bu toplantı için otopark planlanmıyor.
4 · Çıkarımı görünür kıl
İki bilgi soruyu birlikte yanıtlıyorsa bağlantılarını göster. Görevdeki saatleri kullan; sonucu o durumla sınırlı tut.
La séance commence à 17 heures. Inès n’est disponible qu’à partir de 18 heures.Oturum saat 17.00’de başlıyor. Inès ancak 18.00’den itibaren müsait.
Inès ne peut donc pas assister à toute la séance.Bu yüzden Inès oturumun tamamına katılamaz.
