Fiil alıştırması
Fransızca çıkıştan sonra bagaj bırakmak: istekler ve zamir alıştırması
Resepsiyondan alana kadar çantalarını saklamasını iste, emanet fişini anla; ardından altı kısa Fransızca cümlede le, la ve les çalış.
- A2
- 6 answers
- Hepsi birden kontrol edilir
- Aksanlar dikkate alınır
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Est-ce que je peux laisser ma valise ici jusqu’à 15 h ? diye sor. Ücreti ve teslim alma yerini kontrol et. Çantadan yeniden söz ederken ma valise, la olur: Je la récupère à 15 h.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
- Lina
Bonjour, je vous rends la clé. Mon train part à 16 h 20. Est-ce que je peux laisser ma valise et mon sac à dos ici jusqu’à 15 h ?
Merhaba, anahtarı geri veriyorum. Trenim 16.20’de kalkıyor. Bavulumu ve sırt çantamı saat 15.00’e kadar burada bırakabilir miyim?
- Réceptionniste
Oui, nous pouvons les garder dans la bagagerie.
Evet, onları bagaj odasında saklayabiliriz.
- Lina
Est-ce qu’il y a des frais ?
Ücreti var mı?
- Réceptionniste
Non, ce service est gratuit pour nos clients. Gardez ce ticket et présentez-le à votre retour.
Hayır, bu hizmet konuklarımız için ücretsiz. Bu fişi saklayın ve döndüğünüzde gösterin.
- Lina
Merci. Je les récupère à cette réception ?
Teşekkür ederim. Onları bu resepsiyondan mı alacağım?
- Réceptionniste
Oui, mon collègue sera là à 15 h.
Evet, iş arkadaşım saat 15.00’te burada olacak.
İki çanta ve uzatılacak iki şey
Bul:
| Nesne | Zamir | Örnek |
|---|---|---|
| la valise | la | Je la récupère. |
| le sac à dos | le | Je le récupère. |
| les bagages | les | Je les récupère. |
| le ticket | le | Présentez-le. |
Zamir çekimli fiilden önce gelir: je la récupère. Mastar varsa zamiri doğrudan mastarın önüne koy: je peux la laisser. Olumlu emirde fiilden sonra kısa çizgiyle gelir: présentez-le. Aşağıdaki altı boşluk bu konumları çalıştırır. Yalnızca eksik sözcükleri yaz; ipucu istiyorsa kısa çizgiyi de ekle.
1 · Belirtilen her nesnenin yerine zamir koy
- Ma valise ? Je récupère à 14 h. (ma valise yerine zamir koy)
- Mon sac à dos ? Vous pouvez garder ici ? (mon sac à dos yerine zamir koy)
- Mes deux sacs ? Je vais récupérer après le déjeuner. (mes deux sacs yerine zamir koy)
- Ce ticket ? Gardez jusqu’à votre retour. (ce ticket için kısa çizgi + zamir)
- La clé ? Je vous rends maintenant. (la clé yerine zamir koy)
- Ces bagages ? Nous pouvons garder jusqu’à 18 h. (ces bagages yerine zamir koy)
Fransızca otelden çıkış sonrası bagaj bırakmak nasıl istenir?
Je vais avoir du retard. Est-ce que je peux récupérer mes bagages à 15 h 30 au lieu de 15 h ?
Geç kalacağım. Bagajımı üç yerine üç buçukta alabilir miyim?
Au lieu de, değiştirmek istediğin saati belirtir. Planını değiştirmeden resepsiyonu ara ve cevabı bekle. Sahnede 15 h, kararlaştırılan teslim alma saati; 16 h 20, trenin kalkışıdır. Her saatin işlevi farklıdır.