İnsanların yararlanabileceği kısa Fransızca ilan yaz: kayıp mı bulundu mu, eşyanın özellikleri, tarih, yer ve tek iletişim yolu. A2 yazma görevi ve örnek içerir.
Eşya ve durumuyla başla: Carnet perdu “Kayıp defter”; Carnet trouvé “Defter bulundu” demektir. Tanınabilir bir ayrıntı, tarih ve yer ile tek açık yanıt yolu ekle.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
Carnet perduKayıp defter
Odak: Sahibi onu arıyor.
nesne + perdu / perdue
J’ai perdu un petit carnet vert. Küçük yeşil bir defter kaybettim.
Carnet trouvéDefter bulundu
Odak: Biri onu bulmuş.
nesne + trouvé / trouvée
J’ai trouvé un carnet près de l’entrée. Girişin yakınında bir defter buldum.
Bu görevde danışma, Lina için mesaj almayı kabul etti. Defteri küçük ve yeşil; ilk sayfada adı yazılı. 18 Mayıs’ta kaybetti ve çizim odasında bıraktığını düşünüyor. Bu ayrıntıları, geçerken okuyan birinin anlayacağı ilana dönüştür.
A2 · İlan · Yönlendirmeli yazma göreviResmî sınav kâğıdı değildir
Vous êtes Lina. Vous avez perdu un petit carnet vert le 18 mai après-midi, peut-être dans la salle de dessin du centre. Votre prénom est écrit sur la première page. L’accueil accepte de prendre les messages. Rédigez une annonce : indiquez ce que vous cherchez et expliquez comment vous contacter.
(50 mots minimum)
Sen Lina’sın. 18 Mayıs öğleden sonra küçük yeşil bir defter kaybettin; belki merkezin çizim odasında. İlk sayfada adın var. Danışma mesaj alacak. Aradığın şeyi anlatan ve sana nasıl ulaşılacağını açıklayan ilan yaz. Bu görev için en az 50 kelime yaz.
Cevabın
Yazdıkların kaydedilmez veya gönderilmez. Çıkmadan önce kopyala.
Örnek bir cevap oku
Carnet perdu
J’ai perdu un petit carnet vert le 18 mai après-midi. Je pense l’avoir laissé dans la salle de dessin du centre. Mon prénom, Lina, est écrit sur la première page.
Si vous avez trouvé ce carnet, merci de laisser un message pour moi à l’accueil du centre.