Sık yapılan hatalar
Fransızca adlarda şaşırtıcı cinsiyetler: la plage, le problème, la photo
la plage, le musée ve l’eau dâhil, sonları yanıltıcı 16 Fransızca adı sıfat ipuçları ve beş soruluk cinsiyet testiyle kontrol et.
- A2
- 16 corrections
- Örnekler ve düzeltmeler
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
la plage, le problème ve la photo sözcüklerini tanımlıklarıyla öğren. Sonlar yararlı ipuçları verir, ama bu 16 ada yakından bakmak gerekir: bazıları kalıbı bozarken bazıları kısaltılmıştır; bazıları da cinsiyetini l’ arkasında gizler.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
- la plagele plageplaj · dişil
La plage est belle ce matin.Plaj bu sabah güzel.
-age sonu çoğunlukla eril adı gösterir, ama plage dişildir. la page ile birlikte tut: ikisi de la alır.
- la pagele page (kitap sayfası için)sayfa · dişil
Cette page est blanche.Bu sayfa boş.
Kitap sayfası için une page kullan. Dişil sıfatla birlikte tut: une page blanche.
- le problèmela problèmesorun · eril
C’est un petit problème.Küçük bir sorun.
Sondaki -e bu adı dişil yapmaz. un petit problème ifadesini öğren.
- le programmela programmeprogram · eril
Le programme est complet.Program eksiksiz.
Program, çizelge ya da bilgisayar programı için le kullan: un programme complet.
- le systèmela systèmesistem · eril
Ce système est simple.Bu sistem basit.
le problème gibi le système de sondaki -e harfine rağmen erildir.
- le muséela muséemüze · eril
Le musée est fermé le lundi.Müze pazartesileri kapalı.
Cinsiyet seçerken yalnızca -ée sonuna bakma. un musée fermé ifadesini öğren.
- le lycéela lycéelise · eril
Le lycée est près de la gare.Lise istasyonun yakınında.
Bu da -ée ile biten eril addır: un musée yanında un lycée.
- la photole photofotoğraf · dişil
La photo est floue.Fotoğraf bulanık.
Kısa biçim, la photographie sözcüğünün cinsiyetini korur: une photo floue.
- la vidéole vidéovideo · dişil
Cette vidéo est courte.Bu video kısa.
Adı une vidéo olarak, courte gibi dişil sıfatla öğren.
- la météole météohava tahmini · dişil
J’écoute la météo à la radio.Radyodan hava tahminini dinliyorum.
Kısaltılmış ad, la météorologie sözcüğünün dişil cinsiyetini korur. Havanın kendisi için le temps kullan.
- la radiole radio (cihaz ya da yayın aracı için)radyo · dişil
La radio est allumée.Radyo açık.
Radyo cihazı ya da yayın aracı için la radio kullan. -o ile biten kısa sözcük dişil olabilir.
- la mainle mainel · dişil
Elle lève la main droite.Sağ elini kaldırıyor.
la main droite bütününü öğren. Dişil sıfat, kalıbı görünür kılar.
- l’eau (f.)un eausu · dişil
L’eau est froide.Su soğuk.
Kesme işareti cinsiyeti gizler. Sıfat açığa çıkarır: de l’eau froide.
- l’image (f.)un imagegörüntü · dişil
C’est une belle image.Güzel bir görüntü.
l’image içindeki kesme işareti cinsiyet hakkında bir şey söylemez. Netleştirmek için une image kullan.
- l’âge (m.)une âgeyaş · eril
Quel âge a votre fils ?Oğlun kaç yaşında?
quel âge ? sorusunda eril quel kullan. Sondaki -e burada yol göstermez.
- le silencela silencesessizlik · eril
Le silence est agréable.Sessizlik hoş.
-ence ile biten birçok ad dişildir, ama silence erildir. un long silence ifadesini öğren.
Hangi Fransızca adların cinsiyeti şaşırtıcıdır?
| İsim | Sıfatla | Edatla |
|---|---|---|
| la plage | une belle plage | à la plage |
| le musée | un petit musée | au musée |
| la photo | une photo ancienne | à la photo |
| l’image (f.) | une image ancienne | à l’image |
Kesme işareti, tanımlığın ünlüsünü kaybettiğini söyler; adın eril olduğu anlamına gelmez. l’eau froide ile l’âge exact biçimlerini karşılaştır. Çoğul les de cinsiyeti gizler: les photos anciennes, les musées fermés. Sıfat yine adla uyum gösterir.