Sık yapılan hatalar

Quelques, plusieurs, certains: düzeltilecek beş Fransızca miktar hatası

Birkaç, birden fazla ve bir grubun bazı üyelerini karşılaştır. quelques sonrasındaki de, dişil certaines ve quelques-unes zamiri hatalarını düzelt; seçimlerini kontrol et.

Kısaca

Quelques az sayıda birkaç şeyi; plusieurs birden fazla şeyi sunar; certains veya certaines grubun bazı üyelerini seçer. Doğrudan çoğul isimden önce gelirler: quelques questions, plusieurs réponses, certaines personnes. Anlamları örtüşür; kesin adet önemliyse sayı kullan.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Bazı atölye katılımcıları konuşurken diğerleri defter kullanıyor.
Grup, certains participants préfèrent écrire ifadesine bağlam verir. İllüstrasyon: Atelier
Önce incele: grup sunmanın üç yolu
BiçimFransızca örnekVurguladığı
quelquesJ’ai quelques questions.Küçük sayı: birkaç soru.
plusieursPlusieurs réponses sont possibles.Birden fazla yanıt.
certains / certainesCertaines réponses sont plus précises.Ortak özellikli alt grup.

Mesajına bağlı olarak aynı gruba üç sözcük de uyabilir. Quelques participants attendent az sayıda kişiyi sunar. Plusieurs participants attendent birden fazla kişiyi bildirir. Certains participants attendent bekleyenleri grubun diğer üyelerinden ayırır.

  • quelques questionsquelques de questionsbirkaç soru

    J’ai quelques questions sur cet exercice.Bu alıştırmayla ilgili birkaç sorum var.

    quelques sözcüğünü doğrudan çoğul isimden önce kullan. de gerektiren beaucoup de questions ile karşılaştır.

  • plusieurs réponsesplusieurs réponsebirden fazla yanıt

    Plusieurs réponses sont possibles.Birden fazla yanıt mümkün.

    İsim ve fiil çoğuldur. Plusieurs, eril ve dişil isimlerle aynı yazımı korur: plusieurs exercices, plusieurs réponses.

  • certaines personnescertains personnesbazı insanlar

    Certaines personnes préfèrent travailler seules.Bazı insanlar yalnız çalışmayı tercih eder.

    Personne dişildir; certaines personnes yaz. Anlatılan kişiler erkek, kadın veya karma grup olabilir.

  • quelques-unesQuelques sont longues.onlardan birkaçı, dişil

    Ces réponses sont intéressantes. Quelques-unes sont très détaillées.Bu yanıtlar ilginç. Birkaçı çok ayrıntılı.

    İsimle: quelques réponses. İsimsiz: quelques-unes. Eril çoğul gönderme için quelques-uns kullan.

  • plusieurs de ces solutionsplusieurs de solutionsbu çözümlerden birkaçı

    Plusieurs de ces solutions sont faciles à appliquer.Bu çözümlerden birkaçını uygulamak kolay.

    De ces tanımlanmış gruptan seçim yapar. Yalnızca birkaç çözüm sunan temel plusieurs solutions ile karşılaştır.

quelques, plusieurs ve certains arasındaki fark nedir?

Certains participants préfèrent écrire ; d’autres préfèrent parler.

Bazı katılımcılar yazmayı, diğerleri konuşmayı tercih eder.

Cümle grubu tercihe göre ayırır. Kesin sayı vermez. Dişil personnes için Certaines personnes préfèrent écrire yaz. İsim çıkarıldığında certains tek başına kullanılabilir: Certains préfèrent écrire. quelques ile quelques-uns veya quelques-unes biçimine geç.

Soru 1Hesap gerekmiyor
“Birden fazla fikir” anlamındaki temel ifadeyi seç.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

plusieurs idées. Plusieurs doğrudan çoğul isim getirir: plusieurs idées.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Dişil çoğul isimle uyum sağla.___ réponses sont très claires.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Certaines. Réponses dişil çoğuldur; belirleyicisi certaines olur.

Soru 3Hesap gerekmiyor
İsmi yinelemeden yanıtlara gönderme yap.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Quelques-unes sont longues.. Dişil çoğul réponses göndermesinde isim çıkarılınca quelques-unes gerekir.

Soru 4Hesap gerekmiyor
plusieurs ne anlatır?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Kesin sayısı açık bırakılan birden fazla kişi veya şey.. Plusieurs çoğulluk bildirir; ne kesin sayı verir ne de herkesi kapsadığını söyler.