Resimli sahne
Beaucoup de, assez de, un kilo de: pazarda Fransızca miktarlar
Fransız pazarını keşfet; de ve d’ ile miktar belirtip sipariş ver. “Biraz” ile “az”ı karşılaştır, ölçüleri çalış, bilinen gruptan seçilen miktarları tanı.
- A2
- 6 things to find
- Keşfetmek için dokun
- Bulma oyunu
- Bunu A2 defterinde öğren →
Kısaca
Yaygın miktar ifadelerinden sonra de kullan: beaucoup de pommes, assez de pain, un kilo de tomates. Ünlü veya okunmayan h öncesinde d’ kullan: une bouteille d’eau. Miktar ne kadar, isim ne olduğunu söyler.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca
Alışveriş listesindeki altı şeyi bul
Bul:
Neden beaucoup des değil, beaucoup de?
| Fransızca ifade | Türkçe | Anlam |
|---|---|---|
| beaucoup de tomates | çok domates | Büyük miktar. |
| assez de pain | yeterince ekmek | Gerektiği kadar. |
| trop de sel | fazla tuz | İstenenden fazla. |
| peu de fromage | az peynir | Miktar küçük. |
| un peu de fromage | biraz peynir | Küçük miktarda peynir. |
Peu de sıkça eksikliği vurgular: Il reste peu de pain, az ekmek kaldı demektir. Un peu de mevcut küçük miktarı sunar: Il reste un peu de pain. Eklenen un vurguyu değiştirir.
Fransız pazarında miktarları nasıl söylersin?
| Bir | Birden fazla |
|---|---|
| un litre de lait | deux litres de lait |
| un kilo de pommes | trois kilos de pommes |
| une bouteille d’eau | deux bouteilles d’eau |
| un morceau de fromage | quatre morceaux de fromage |
Ölçü çoğul ekini alır: deux litres, trois kilos. Bağlayıcı de, eril lait ve dişil viande ile aynı kalır. eau veya huile öncesinde d’ olur.
- Vous
Je voudrais un kilo de pommes, s’il vous plaît.
Bir kilo elma istiyorum, lütfen.
- Marchand
Et avec ça ?
Başka bir şey?
- Vous
Deux kilos de tomates. Vous avez assez de sacs ?
İki kilo domates. Yeterince poşetiniz var mı?
- Marchand
Oui, j’en ai assez.
Evet, yeterince var.
Çok elma mı, o elmaların çoğu mu?
Beaucoup de pommes sont abîmées. Beaucoup des pommes de ce panier sont abîmées.
Birçok elma hasarlı. Bu sepetteki elmaların çoğu hasarlı.
İkinci cümlede des, de + les demektir: sepet grubu tanımlar. Belirsiz miktar için temel beaucoup de kalıbını kullan. quelques pommes ve plusieurs pommes ile karşılaştır: bunlar de olmadan doğrudan isimden önce gelir.