Kelime listesi

Morceau veya pièce? Porsiyon, bölüm ve parçalar için Fransızca kelimeler

Kek parçasını, yapboz parçasını, madeni parayı ve müzik parçasını adlandır. Resimler, yararlı ifadeler ve kısa testle morceau ve pièce öğren.

Kısaca

Porsiyon veya kopmuş parça için un morceau kullan: un morceau de pain. une pièce, bileşen veya ayrı nesne içindir: une pièce du puzzle, une pièce de monnaie. Müzikte ortak kullanım yararlıdır: un morceau de musique, bütün eser veya parça olabilir.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Ahşap tahtadaki somun yanında, tabakta koparılmış ekmek parçası.
Porsiyon un morceau de pain olur. İllüstrasyon: Atelier

Altı resim: porsiyon mu, ayrı nesne mi?

Porsiyonlar ve parçalar · un morceau, des morceaux

un morceau de fromagempeynir parçasıJe coupe un morceau de fromage pour chacun.
en morceauxparçalar hâlindeLa tasse est tombée et elle est en morceaux.
couper en morceauxparçalara kesmekElle coupe la pomme en morceaux.

Ayrı birimler · une pièce, des pièces

une pièce de monnaiefbir madeni paraTu as une pièce de deux euros ?
une pièce de rechangefyedek parçaCette pièce de rechange appartient au moteur.
une pièce de la maisonfevde bir odaCette pièce sert de bureau.

Müzik ve tiyatro

un morceau de musiquemmüzik parçası; kayıt parçasıJ’écoute mon morceau de musique préféré.
une pièce musicalefmüzik eseriElle joue une pièce musicale au piano.
une pièce de théâtreftiyatro oyunuNous allons voir une pièce de théâtre samedi.

morceau ile pièce arasındaki fark nedir?

La pièce du puzzle est cassée en deux morceaux.

Yapboz parçası iki parçaya kırılmış.

Kırılmadan önce yapbozda şekillendirilmiş tek bileşen vardır: une pièce. Kırıldıktan sonra parçaları sayabilirsin: deux morceaux. morceau, kekte olduğu gibi isteyerek düzgün de kesilebilir. Yalnızca boyut ve düzgünlük sözcüğü belirlemez.

Tanımlığı ve çoğulu kontrol et
TekilÇoğulTürkçe
un morceaudes morceauxparça / parçalar
une piècedes piècesparça, madeni para, oda veya eser / bunlardan birkaçı
Soru 1Hesap gerekmiyor
Bir parça peynir iste.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

un morceau de fromage. Günlük porsiyon ifadesi un morceau de fromage olur.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Hangi ifade tiyatro oyunu demektir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

une pièce de théâtre. Une pièce de théâtre, bütün bir tiyatro eseridir.

Soru 3Hesap gerekmiyor
un morceau de musique mutlaka alıntı bölüm mü olmalıdır?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Hayır, bütün eser veya parça olabilir.. Müzikte morceau, bütün eseri veya parçayı adlandırabilir.