Boşluk doldurma
Se lever veya se réveiller? Fransızca sabah rutinini çalış
Uyan, yatakta kal, sonra kalk: se réveiller ve se lever fiillerini karşılaştır, şimdiki zaman biçimlerini kontrol et ve kısa sabah öyküsünü tamamla.
- A1
- 6 gaps
- Çeviri dâhil
- Bunu A1 defterinde öğren →
Kısaca
Se réveiller, uyanmak demektir. Se lever, kalkmak demektir: yataktan çıkar veya sandalyeden ayağa kalkarsın. Yedide uyanıp yediyi on geçene kadar yatakta kalabilirsin.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
se réveilleruyanmak
Odak: Uyku biter; uyanık hâle gelirsin.
se réveiller à + saat
Je me réveille à sept heures, mais je reste au lit.
Yedide uyanıyorum ama yatakta kalıyorum.
se leveryataktan kalkmak / ayağa kalkmak
Odak: Yataktan çıkar veya oturduğun yerden kalkarsın.
se lever à + saat
Je me lève à sept heures dix.
Yediyi on geçe kalkıyorum.
Il se lève pour ouvrir la fenêtre.
Pencereyi açmak için ayağa kalkıyor.
| Özne | se réveiller | se lever |
|---|---|---|
| je | me réveille | me lève |
| tu | te réveilles | te lèves |
| il / elle / on | se réveille | se lève |
| nous | nous réveillons | nous levons |
| vous | vous réveillez | vous levez |
| ils / elles | se réveillent | se lèvent |
Küçük zamiri koru: je me, tu te, nous nous. je me lève ve ils se lèvent içindeki aksana, nous nous levons içindeki düz e harfine ve vous vous levez biçimine dikkat et. Se réveiller, bütün biçimlerinde é harfini korur.
Yatağın yanındaki dört şey
Bul:
se lever ve se réveiller arasındaki fark nedir?
Dix minutes de plus
Le réveil sonne à sept heures. Je (se réveiller), mais je reste sous la couverture. Mon frère dort encore : je ne le réveille pas. À sept heures dix, je (se lever) et je mets mes chaussons.
Ma sœur (se réveiller) à sept heures et demie. Elle reste au lit cinq minutes, puis elle (se lever). Le dimanche, nous (se lever) plus tard. Et vous, vous (se réveiller) à quelle heure ?
Türkçe oku
Alarm yedide çalıyor. Uyanıyorum ama battaniyenin altında kalıyorum. Erkek kardeşim hâlâ uyuyor: onu uyandırmıyorum. Yediyi on geçe kalkıp terliklerimi giyiyorum.
Kız kardeşim yedi buçukta uyanıyor. Beş dakika yatakta kalıp kalkıyor. Pazar günleri daha geç kalkıyoruz. Peki sen saat kaçta uyanıyorsun?