Ainsi · sens et inversion
1 · Nhìn lại để tìm phương pháp
Sau phần miêu tả các bước, ainsi chỉ lại cách làm.
Elle compare les dates, puis les noms. Ainsi procède-t-elle pour chaque dossier.Cô ấy so sánh ngày rồi đến tên. Đó là cách cô ấy xử lý từng hồ sơ.
2 · Nhìn lại để tìm lý do
Khi dữ kiện trước củng cố phát biểu tiếp theo, ainsi có thể nghĩa là “do đó” hoặc “vì vậy”.
Les deux versions sont disponibles. Ainsi pouvons-nous les comparer.Cả hai phiên bản đều có sẵn. Vì vậy, chúng ta có thể so sánh.
3 · Với đại từ, đảo động từ và chủ ngữ
Nối động từ đã chia với đại từ chủ ngữ bằng dấu gạch nối. Khi cần, thêm -t- giữa động từ kết thúc bằng nguyên âm với il, elle hoặc on.
Ainsi procède-t-elle.Đó là cách cô ấy tiến hành.
Ainsi pouvons-nous avancer.Nhờ vậy, chúng ta có thể tiến hành.
4 · Với danh từ, thêm đại từ tương ứng
Giữ chủ ngữ nêu tên trước động từ và nhắc lại sau đó: Nora … elle, les collègues … ils.
Ainsi Nora organise-t-elle son travail.Đó là cách Nora sắp xếp công việc.
Ainsi les collègues peuvent-ils comparer leurs résultats.Nhờ vậy, các đồng nghiệp có thể so sánh kết quả.
5 · Với thì kép, đảo trợ động từ
Quá khứ phân từ vẫn đứng sau nhóm trợ động từ–đại từ. A-t-elle organisé giữ organisé sau elle.
Ainsi Nora a-t-elle organisé son travail.Đó là cách Nora đã sắp xếp công việc.
6 · Cũng nhận ra danh từ sau động từ
Một số câu trần thuật đặt chủ ngữ danh từ ngay sau động từ. Đọc cả cấu trúc, đừng thêm đại từ vào.
Ainsi se termine notre discussion.Cuộc thảo luận của chúng ta kết thúc như vậy.