Abréviations de cuisine · fiche
1 · الملاعق
الملاعق هي وحدة القياس الأكثر شيوعًا في وصفات المنزل.
| c. à s. / CS | cuillère à soupe (ملعقة كبيرة) |
| c. à c. / cc | cuillère à café (ملعقة صغيرة) |
2 c. à s. d'huileملعقتان كبيرتان من الزيت
1 c. à c. de selملعقة صغيرة من الملح
2 · الأوزان والأحجام
القياسات كلها بالنظام المتري.
| g | gramme |
| kg | kilo |
| cl / ml / l | centilitre / millilitre / litre |
250 g de farine250 غرامًا من الدقيق
20 cl de crème200 مل من الكريمة
3 · الفرن
تستخدم الوصفات القديمة أرقام thermostat؛ وكل درجة تعادل نحو 30 °C.
| th. 5 | 150 °C |
| th. 6 | 180 °C |
| th. 7 | 210 °C |
Four à th. 6 (180 °C)الفرن على علامة الغاز 4–5 (180 °C)
4 · كميات صغيرة
للتتبيل.
une pincée de selرشة ملح
un filet d'huileقليل من الزيت يُسكب بخيط رفيع
une noix de beurreقطعة صغيرة من الزبدة
5 · QS وenv.
كميات تقريبية.
Sel, poivre : QSملح وفلفل: حسب الرغبة
env. 30 minنحو 30 دقيقة
6 · أوصاف التحضير
تأتي بعد المكوّن.
| haché | مقطع / مفروم |
| râpé | مبشور |
| fondu | مذاب |
| ramolli | مليّن |
2 oignons émincésبصلتان مقطعتان إلى شرائح رفيعة
100 g de beurre fondu100 غرام من الزبدة المذابة
