त्वरित संदर्भ पत्रक

फ़्रेंच व्यंजनों के संक्षेप: c. à s., c. à c. और अन्य

फ़्रेंच व्यंजनों के संक्षेप समझें: c. à s. (बड़ा चम्मच), c. à c. (छोटा चम्मच), g, cl, th. 6, QS, une pincée। हल किए हुए उदाहरण वाला एक-पृष्ठ संदर्भ।

संक्षेप में

C. à s. का अर्थ cuillère à soupe (बड़ा चम्मच, लगभग 15 ml) है और c. à c. का अर्थ cuillère à café (छोटा चम्मच, लगभग 5 ml) है। Th. 6 का मतलब ओवन का thermostat 6 (लगभग 180 °C) है, une pincée चुटकी भर है और QS (quantité suffisante) का अर्थ “ज़रूरत के मुताबिक़ मात्रा” है।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

फ़्रेंच रसोई में आटे, अंडों और कटोरे के पास एक बड़ा चम्मच और एक छोटा चम्मच है।
Cuillère à soupe और cuillère à café अलग-अलग माप बताते हैं। चित्र: Atelier

Abréviations de cuisine · fiche

1 · चम्मच

घर की रेसिपी में चम्मच सबसे आम माप है।

c. à s. / CScuillère à soupe (बड़ा चम्मच)
c. à c. / cccuillère à café (छोटा चम्मच)

2 c. à s. d'huile2 बड़े चम्मच तेल

1 c. à c. de sel1 छोटा चम्मच नमक

2 · वज़न और आयतन

सभी माप मीट्रिक प्रणाली में हैं।

ggramme
kgkilo
cl / ml / lcentilitre / millilitre / litre

250 g de farine250 ग्राम आटा

20 cl de crème200 मिलीलीटर क्रीम

3 · ओवन

पुरानी रेसिपी में thermostat के अंक होते हैं; हर स्तर लगभग 30 °C का होता है।

th. 5150 °C
th. 6180 °C
th. 7210 °C

Four à th. 6 (180 °C)ओवन की गैस-सेटिंग 4–5 (180 °C)

4 · कम मात्रा

मसाला डालने के लिए।

une pincée de selएक चुटकी नमक

un filet d'huileतेल की थोड़ी-सी धार

une noix de beurreमक्खन का छोटा टुकड़ा

5 · QS और env.

अनुमानित मात्राएँ।

Sel, poivre : QSनमक और काली मिर्च: स्वादानुसार

env. 30 minलगभग 30 मिनट

6 · तैयारी के निर्देश

सामग्री के बाद आता है।

hachéकटा हुआ / बारीक कूटा हुआ
râpéकद्दूकस किया हुआ
fonduपिघला हुआ
ramolliनरम किया हुआ

2 oignons émincés2 प्याज़, बारीक स्लाइस में कटे हुए

100 g de beurre fondu100 ग्राम पिघला मक्खन

रेसिपी में c. à s. और c. à c. का क्या अर्थ है?

संक्षेप समझें
लिखितपूरा रूप
3 œufstrois œufs
150 g sucrecent cinquante grammes de sucre
1 c. à c. levureune cuillère à café de levure
10 cl laitdix centilitres de lait
Four th. 6, env. 25 minfour à thermostat six, environ vingt-cinq minutes

रेसिपी ज़ोर से पढ़ते समय संक्षेप में छूटे हुए de को जोड़ें: 150 g de sucre। फ़्रेंच रेसिपी में कप माप की इकाई नहीं होते; अमेरिकी रेसिपी को बदलते समय सामग्री तौलें।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
1 c. à c. de sucre का अर्थ है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

एक छोटा चम्मच चीनी. Cuillère à café: छोटा चम्मच।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
Th. 7 लगभग है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

210 °C. थर्मोस्टैट का हर स्तर लगभग 30 °C है: 7 × 30 = 210।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
Sel : QS का अर्थ है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

स्वादानुसार नमक. Quantité suffisante: जितनी ज़रूरत हो उतनी मात्रा।

इन पाठों पर आधारित