A2 · کار، کلاس و خانه
Les trois rendez-vous de Lucie
Le matin
Je m’appelle Lucie. Je travaille dans une agence de voyages avec Malik, mon collègue1. Nous préparons les dossiers des clients ensemble. Il connaît bien les hôtels de la région ; moi, je m’occupe des billets de train. Nous travaillons dans le même bureau, mais nous avons des tâches différentes.
Le soir
Après le travail, je retrouve Emma, une camarade de classe2. Nous suivons un cours d’italien le mardi soir. Avant le cours, nous révisons au café. Emma est aussi une amie : le samedi, nous allons souvent au cinéma ensemble.
À la maison
En rentrant, je croise ma voisine d’en face3, Inès. Elle habite dans l’appartement en face du mien. Elle me demande des nouvelles du cours. Inès travaille aussi à l’agence, dans une autre équipe. C’est donc ma collègue et ma voisine ! Demain, nous prendrons le bus ensemble.
آن را به انگلیسی بخوانید
نام من Lucie است. در یک آژانس مسافرتی با همکارم، Malik، کار می‌کنم. با هم پرونده‌های مشتریان را آماده می‌کنیم. او هتل‌های منطقه را خوب می‌شناسد؛ من به بلیت‌های قطار رسیدگی می‌کنم. در یک دفتر کار می‌کنیم اما وظایف متفاوتی داریم.
بعد از کار، Emma، یکی از هم‌کلاسی‌هایم را می‌بینم. سه‌شنبه‌عصرها به کلاس ایتالیایی می‌رویم. پیش از کلاس، در کافه‌ای درس‌ها را مرور می‌کنیم. Emma دوستم هم هست: شنبه‌ها اغلب با هم به سینما می‌رویم.
در راه خانه، اتفاقی همسایه‌ام Inès را می‌بینم که روبه‌روی من زندگی می‌کند. می‌پرسد کلاس چطور پیش می‌رود. Inès هم در آژانس، در تیم دیگری کار می‌کند. پس هم همکارم است و هم همسایه‌ام! فردا با هم سوار اتوبوس می‌شویم.