Bienvenue au club de couture
L’affiche
Le club de couture accueille les adultes débutants1 le mercredi, de 14 h à 16 h, au centre des Associations. Les séances ont habituellement lieu dans la salle 3, au rez-de-chaussée2. Des machines à coudre et du fil sont disponibles sur place. Pour le premier atelier, apportez un morceau de tissu3 que vous souhaitez utiliser. Vous apprendrez à réaliser un petit sac. Une animatrice vous aidera à utiliser la machine.
Le message de cette semaine
Attention : mercredi prochain, la salle 3 sera fermée pour des travaux. Le club se réunira dans la salle 8, au premier étage4 du même bâtiment. Les horaires ne changent pas. Si vous ne connaissez pas le centre, demandez votre chemin à l’accueil. Vous pouvez participer même si vous ne possédez pas de machine. Pour cette première séance, pensez simplement à prendre votre tissu. À mercredi !
آن را به انگلیسی بخوانید
باشگاه خیاطی چهارشنبه‌ها از ساعت ۲ تا ۴ بعدازظهر در مرکز انجمن‌ها پذیرای بزرگسالان مبتدی است. جلسه‌ها معمولاً در اتاق ۳، در طبقه‌ی همکف برگزار می‌شود. چرخ خیاطی و نخ در محل موجود است. برای نخستین کارگاه، تکه‌ای پارچه بیاورید که می‌خواهید از آن استفاده کنید. یاد می‌گیرید کیف کوچکی بدوزید. مربی کارگاه در استفاده از چرخ به شما کمک می‌کند.
توجه: چهارشنبه‌ی آینده اتاق ۳ به‌دلیل تعمیرات بسته خواهد بود. باشگاه در اتاق ۸، در طبقه‌ی اول همان ساختمان تشکیل می‌شود. ساعت‌ها تغییری نمی‌کند. اگر مرکز را نمی‌شناسید، مسیر را از پذیرش بپرسید. حتی اگر چرخ خیاطی ندارید، می‌توانید شرکت کنید. برای این جلسه‌ی اول فقط یادتان باشد پارچه بیاورید. چهارشنبه می‌بینیمتان!