Okuma

A2 Fransızca okuma: dikiş kulübü oda değiştiriyor

Fransızca dikiş kulübü duyurusunu ve güncellemesini oku. Gelecek çarşambanın odasını bul, nelerin sağlandığını kontrol et ve getirmen gereken tek eşyayı hazırla.

Kısaca

Gelecek çarşamba 14.00–16.00 arasında birinci kattaki 8 numaralı odaya git. Bir parça kumaş getir; kulüp makine ve iplik sağlıyor. Ayrıntıların nasıl birleştiğini görmek için duyuruyu ve güncellemeyi oku.

Bienvenue au club de couture

L’affiche

Le club de couture accueille les adultes débutants1 le mercredi, de 14 h à 16 h, au centre des Associations. Les séances ont habituellement lieu dans la salle 3, au rez-de-chaussée2. Des machines à coudre et du fil sont disponibles sur place. Pour le premier atelier, apportez un morceau de tissu3 que vous souhaitez utiliser. Vous apprendrez à réaliser un petit sac. Une animatrice vous aidera à utiliser la machine.

Le message de cette semaine

Attention : mercredi prochain, la salle 3 sera fermée pour des travaux. Le club se réunira dans la salle 8, au premier étage4 du même bâtiment. Les horaires ne changent pas. Si vous ne connaissez pas le centre, demandez votre chemin à l’accueil. Vous pouvez participer même si vous ne possédez pas de machine. Pour cette première séance, pensez simplement à prendre votre tissu. À mercredi !

Türkçe oku

Dikiş kulübü, çarşambaları 14.00–16.00 arasında Dernekler Merkezi’nde yetişkin yeni başlayanları kabul ediyor. Dersler normalde zemin kattaki 3 numaralı odada yapılıyor. Dikiş makineleri ve iplik orada mevcut. İlk atölye için kullanmak istediğiniz bir parça kumaş getirin. Küçük bir çanta yapmayı öğreneceksiniz. Atölye eğitmeni makineyi kullanmanıza yardımcı olacak.

Dikkat: Gelecek çarşamba 3 numaralı oda çalışmalar nedeniyle kapalı olacak. Kulüp aynı binanın birinci katındaki 8 numaralı odada toplanacak. Saatler aynı. Merkezi bilmiyorsanız danışmadan yol tarifi isteyin. Kendi makineniz olmasa da katılabilirsiniz. Bu ilk ders için yalnızca kumaşınızı getirmeyi unutmayın. Çarşamba görüşürüz!

Atölyeden nesneler

À l’accueil, mercredi
  1. Vous

    Bonjour, où est le club de couture aujourd’hui ?

    Merhaba, dikiş kulübü bugün nerede?

  2. Accueil

    Dans la salle 8, au premier étage. L’escalier est à droite.

    Birinci kattaki 8 numaralı odada. Merdivenler sağda.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Gelecek çarşamba hangi odayı kullanmalısın?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Birinci kattaki 8 numaralı oda.. Güncelleme, gelecek çarşamba için 3 numaralı odayı 8 numaralı odayla değiştiriyor.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Yanına hangi eşyayı almalısın?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Bir parça kumaş.. Hem duyuru hem güncelleme kumaşını getirmeni istiyor.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Ne aynı kalıyor?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Bina ve ders saatleri.. Kulüp aynı binada kalıyor ve les horaires ne changent pas.