Une visite dans la chambre
Maya entre dans la chambre de son père. Elle voit le distributeur de gel près de la porte. Son père est assis dans le lit. « Tu peux me passer la carafe ? Elle est sur la table de chevet1. » Maya la prend à côté du verre.
Une infirmière arrive avec le repas. Elle pose le plateau sur la table de lit2. « Ton livre est sous la couverture », dit Maya à son père. Il cherche ensuite la sonnette d’appel3, près de son oreiller. Maya la lui montre, puis s’assied dans le fauteuil près de la fenêtre.
آن را به انگلیسی بخوانید
Maya وارد اتاق پدرش می‌شود. محفظه‌ی ژل ضدعفونی دست را کنار در می‌بیند. پدرش روی تخت نشسته است. «می‌توانید پارچ آب را به من بدهید؟ روی کمد کنار تخت است.» Maya آن را کنار لیوان برمی‌دارد.
پرستاری با غذا می‌رسد. سینی را روی میز بالای تخت می‌گذارد. Maya به پدرش می‌گوید: «کتابتان زیر پتوست.» سپس او دنبال دکمه‌ی احضار نزدیک بالش می‌گردد. Maya آن را نشان می‌دهد و روی صندلی راحتی کنار پنجره می‌نشیند.