Plage या côte: समुद्र-तट, पूरा तटीय इलाका और तीन उपयोगी उच्चारण-चिह्न

समुद्र-किनारे के दृश्य से plage या côte चुनें, à la plage और sur la côte सीखें, फिर छोटी प्रश्नोत्तरी में côte, côté और cote पहचानें।

A2लेख3 मिनट में पढ़ेंA2 नोटबुक में →

संक्षेप में

Une plage समुद्र-तट है; la côte तटीय क्षेत्र है, जिसमें समुद्र-तट, चट्टानें, बंदरगाह और कस्बे हो सकते हैं। समुद्र-तट जाने के लिए aller à la plage और तट पर रहने के लिए habiter sur la côte कहें। दोनों संज्ञाएँ स्त्रीलिंग हैं।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

ऊँचाई से दिखाई देता फ़्रांस का तट, जहाँ रेत वाला समुद्र-तट, अलग कंकरीली खाड़ी, सफ़ेद चट्टानें, मछली पकड़ने वाला छोटा बंदरगाह और तटीय पैदल रास्ता है; कोई लिखावट या लेबल नहीं।
La côte में la plage से अधिक चीज़ें शामिल हैं। चित्र: Atelier

plage और côte में क्या अंतर है?

la plageसमुद्र तट

ध्यान देने की बात: पानी के किनारे की कोई विशेष जगह

à la plage / sur la plage

Nous allons à la plage.
हम समुद्र-तट जा रहे हैं।

Les enfants jouent sur la plage.
बच्चे समुद्र-तट पर खेल रहे हैं।

la côteतटीय क्षेत्र

ध्यान देने की बात: समुद्र के साथ फैला व्यापक भूभाग

sur la côte / le long de la côte

Ils habitent sur la côte.
वे समुद्र-तट पर रहते हैं।

La route longe la côte.
सड़क तट के साथ-साथ चलती है।

तट की सैर करें

ऊँचाई से दिखता मुड़ा हुआ तटीय इलाक़ा: बाईं ओर रेतीला तट, अलग कंकरीला तट, दाईं ओर सफ़ेद चट्टानें, मछली पकड़ने की नौकाओं वाला छोटा बंदरगाह

समुद्र-तट रेतीला, कंकरीला या झील के पास भी हो सकता है: une plage au bord d’un lac। तट उससे व्यापक समुद्री इलाक़ा है। लेकिन monter une côte में côte का अर्थ पहाड़ी या ढलान है। साइकिल सवार भीतर की सड़क पर चढ़ते हैं; monter यह अर्थ स्पष्ट करता है।

côte, côté और cote में क्या अंतर है?

पूरे वाक्यांशों में तीन वर्तनियाँ
फ़्रेंचअर्थउदाहरण
la côteतट; पहाड़ी; पसलीNous marchons le long de la côte.
le côtéतरफ़Le café est du côté gauche de la rue.
la coteरेटिंग; avoir la cote में लोकप्रियताCe chanteur a la cote.

Je suis libre sur cette plage horaire : de dix heures à midi.

मैं इस समय में खाली हूँ: दस से दोपहर बारह बजे तक।

Une plage horaire किसी समय-अवधि को बताता है। यहाँ plage समुद्र-तट नहीं, समय की सीमा है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
कस्बे में बंदरगाह और चट्टानें हैं। कौन-सा वाक्य उसे तट पर स्थित बताता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

La ville est sur la côte.. Sur la côte का अर्थ तट पर है; इसमें बंदरगाह और चट्टानें हो सकती हैं।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
कौन-सा वाक्यांश कंकरीले समुद्र-तट का नाम है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

une plage de galets. Une plage de galets कंकड़ों से ढका समुद्र-तट है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
साइकिल सवार क्या कर रहे हैं?Les cyclistes montent une longue côte.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

पहाड़ी चढ़ रहे हैं।. monter के साथ une côte का अर्थ चढ़ने वाली पहाड़ी या ढलान है।