प्रश्नोत्तरी

Possible या probable? संभावना पर फ़्रेंच के आठ प्रश्न

फ़्रेंच के आठ प्रश्नों में possible और probable के बीच चुनें। छोटे संदेश पढ़ें, वक्ता का आशय बनाए रखें और विशेषणों की संगति का अभ्यास करें।

संक्षेप में

Possible का अर्थ है कि कुछ हो सकता है या किया जा सकता है। Probable का अर्थ है कि वक्ता उसे अधिक संभावित मानता है। Un changement possible बदलाव की गुंजाइश खुली रखता है; un changement probable उसे अपेक्षित बताता है। अधिक संभावित परिणाम भी अंत में अलग हो सकता है।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

फ़्रांस के दफ़्तर में खाली बैठक कक्ष के पास दो सहकर्मी योजनाओं पर चर्चा करते हैं।
कक्ष उपलब्ध होने से बैठक की दूसरी तारीख possible है। चित्र: Atelier

possibleसंभव

ध्यान देने की बात: उपलब्ध विकल्प या ऐसा परिणाम जो हो सकता है

Une autre date est possible.
दूसरी तारीख संभव है।

Il reste plusieurs solutions possibles.
कई संभव समाधान अभी मौजूद हैं।

probableअधिक संभावित

ध्यान देने की बात: वह परिणाम जिसकी वक्ता अपेक्षा करता है

Un changement de date est probable.
तारीख बदलने की अधिक संभावना है।

C’est l’explication la plus probable.
यह सबसे संभावित स्पष्टीकरण है।

दोनों लिंगों के लिए एक-सा एकवचन रूप
पुल्लिंगस्त्रीलिंगबहुवचन
possibleun choix possibleune solution possibledes solutions possibles
probableun résultat probableune réponse probabledes réponses probables
Un message de l’équipe
  1. Salomé

    Est-ce qu’on peut déplacer la réunion à jeudi ?

    क्या हम बैठक गुरुवार को रख सकते हैं?

  2. Hugo

    Oui, c’est possible. La salle est libre.

    हाँ, यह संभव है। कक्ष उपलब्ध है।

  3. Salomé

    Le changement est probable ?

    क्या बदलाव की अधिक संभावना है?

  4. Hugo

    Oui, presque tout le monde préfère jeudi. Mais attendons la confirmation.

    हाँ, लगभग सभी गुरुवार चाहते हैं। लेकिन पुष्टि का इंतज़ार करें।

Peut-être का अर्थ शायद है; probablement का अर्थ अधिक संभावना है। सार देते समय वक्ता की निश्चितता का स्तर बनाए रखें: Selon Hugo, un changement est probable Hugo की अपेक्षा बताता है। Le changement est confirmé पुष्टि की घोषणा करता है। दोनों वाक्य पाठक को अलग जानकारी देते हैं।

  1. प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
    दूसरी तारीख उपलब्ध है, लेकिन किसी ने चुनी नहीं है। संदेश पूरा करें।Une autre date est ___.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    possible. Possible बताता है कि तारीख उपलब्ध है। Certaine और confirmée उससे अधिक दावा करेंगे।

  2. प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
    आयोजक को बदलाव की अपेक्षा है, लेकिन पुष्टि नहीं हुई है। सबसे निकट अर्थ वाला कथन चुनें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Le changement est probable.. Probable अपेक्षा बताता है, लेकिन दूसरे परिणाम की गुंजाइश रखता है।

  3. प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
    जब Hugo पहली बार C’est possible कहता है तो उसका क्या मतलब है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    गुरुवार एक उपलब्ध विकल्प है।. उस समय Hugo सिर्फ़ कहता है कि कक्ष खाली होने से गुरुवार संभव है।

  4. प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
    कौन-सी बात Hugo के बाद वाले आकलन का समर्थन करती है कि बदलाव की अधिक संभावना है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    लगभग सभी गुरुवार चाहते हैं।. Hugo समूह की पसंद के आधार पर अपेक्षा करता है; वह अभी पुष्टि का इंतज़ार कर रहा है।

  5. प्रश्न 5खाते की ज़रूरत नहीं है
    संगति के अनुसार रूप पूरा करें।Nous avons deux solutions ___.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    possibles. स्त्रीलिंग बहुवचन solutions के साथ विशेषण में बहुवचन का -s लगता है।

  6. प्रश्न 6खाते की ज़रूरत नहीं है
    “अधिक संभावित उत्तर” के लिए पदबंध पूरा करें।une réponse ___

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    probable. Probable विशेषण का पुल्लिंग और स्त्रीलिंग एकवचन रूप समान है।

  7. प्रश्न 7खाते की ज़रूरत नहीं है
    सबसे निकट अर्थ वाला अनुवाद चुनें।Elle viendra probablement.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    अधिक संभावना है कि वह आएँगी।. Probablement का अर्थ अधिक संभावना है; यह उनके आने को अधिक संभावित बताता है।

  8. प्रश्न 8खाते की ज़रूरत नहीं है
    कल देरी की अधिक संभावना थी। आज बैठक समय पर शुरू हुई। कौन-सा वाक्य दोनों तथ्य बनाए रखता है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Le retard était probable, mais la réunion a commencé à l’heure.. हो सकता है कि अपेक्षित देरी हो ही नहीं। दूसरा वाक्य आकलन और वास्तविक परिणाम बनाए रखता है।

इन पाठों पर आधारित