Permainan memilah

La bise atau jabat tangan? Pilah situasi sapaan Prancis

Cium pipi, jabat tangan, atau sekadar bonjour? Pilah dua belas situasi seperti kebanyakan orang Prancis, lalu pelajari aturan tak tertulis la bise.

Ringkasan

Di Prancis, la bise (cium pipi) untuk teman, keluarga, dan sering juga teman dari teman; jabat tangan (une poignée de main) untuk pertemuan profesional dan pertemuan formal pertama; bonjour saja cukup untuk pegawai toko. Antara dua laki-laki, bise lazim dalam keluarga dan teman dekat, terutama di selatan.

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajariMerah perhatikan

Dua orang berjabat tangan pada pertemuan profesional pertama.
Pertemuan profesional pertama sering dimulai dengan une poignée de main. Ilustrasi: Atelier

Bagaimana kamu menyapa mereka?

Ketuk sebuah kata, lalu kotak tempatnya.

Apa aturan la bise di Prancis?

Berapa kali ciuman?
WilayahJumlah yang lazim
Paris dan sebagian besar Prancis2
Montpellier, sebagian wilayah selatan3
sebagian wilayah barat (daerah Nantes)4 (less common now)
Bretagne (Finistère)1

Mulai dengan pipi kanan (kepalamu bergerak ke kiri), dan sentuhkan pipi dengan ringan: ciumannya berupa bunyi, bukan ciuman pada kulit. Jika ragu, ikuti lawan bicara. Sejak 2020, banyak orang memilih lambaian atau sentuhan siku, dan mengatakan on ne se fait pas la bise ? tetap sopan.

Soal 1Tidak perlu akun
Pertemuan pertama dengan mitra bisnis:

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

jabat tangan. Pertemuan profesional pertama: une poignée de main.

Soal 2Tidak perlu akun
Saat masuk toko kecil, kamu berkata…

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

Bonjour !. Bonjour diharapkan; diam dianggap tidak sopan.