Latihan kata kerja
De peur que dan de crainte que: latihan subjonctif (modus subjungtif)
Jelaskan tindakan pencegahan dengan de peur que atau de crainte que. Latih delapan bentuk kata kerja, bandingkan infinitif, dan pahami ne opsional melalui kuis.
- B2
- 8 answers
- Diperiksa sekaligus
- Aksen ikut dinilai
- Pelajari ini di buku catatan B2 →
Ringkasan
De peur que dan de crainte que memperkenalkan kejadian yang ingin kamu hindari dan diikuti subjonctif (modus subjungtif): Je ferme la porte de peur que le chat sorte. Jika pelaku kedua tindakan sama, gunakan de peur de + infinitif: Je pars tôt de peur d’arriver en retard.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Isi setiap rumpang dengan subjonctif (modus subjungtif) kala kini dari kata kerja dalam kurung. Empat kalimat pertama memakai de peur que; empat berikutnya memakai de crainte que, pilihan yang lebih formal. Baca setiap kalimat sebagai tindakan pencegahan yang diikuti kemungkinan yang tidak diinginkan.
1 · De peur que + subjonctif (modus subjungtif) kala kini
- Je ferme la porte de peur que le chat . (sortir)
- Nous partons tôt de peur qu’il y des bouchons. (avoir)
- Elle garde une copie de peur que le fichier . (disparaître)
- Je vous rappelle l’heure de peur que vous en retard. (être)
2 · De crainte que + subjonctif (modus subjungtif) kala kini
- Il ferme la fenêtre de crainte que le bruit les voisins. (gêner)
- Elle nous rappelle l’heure de crainte que nous une erreur. (faire)
- Nous vérifions le plan de crainte que vous vous . (perdre)
- Je leur envoie un message de crainte qu’ils ne pas où aller. (savoir)
Siapa yang melakukan pencegahan? Siapa yang mungkin bertindak?
| Subjek | Bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|---|
| Aku berangkat; aku mungkin tiba terlambat. | Je pars tôt de peur d’arriver en retard. | Aku berangkat lebih awal karena khawatir tiba terlambat. |
| Aku berbicara pelan; bayinya mungkin terbangun. | Je parle doucement de peur que le bébé se réveille. | Aku berbicara pelan karena khawatir membangunkan bayinya. |
| Dia mencatatnya; dia mungkin lupa. | Elle le note de crainte d’oublier. | Dia mencatatnya karena khawatir lupa. |
Setelah de, gunakan infinitif: d’arriver, d’oublier. Setelah que, beri klausa subjek dan kata kerja terkonjugasi: le chat sorte, vous soyez. Kata kerja klausa utama bisa berkala kini, lampau, atau mendatang; penghubung kekhawatiran tetap menuntut subjonctif (modus subjungtif).
Nous fermerons la porte de peur que le chat sorte.
Kami akan menutup pintu karena khawatir kucingnya keluar.
Bentuk mendatang fermerons menggambarkan tindakan pencegahan. Bentuk subjonctif (modus subjungtif) sorte menggambarkan kemungkinan yang dikhawatirkan.
Apakah ne diperlukan setelah de peur que?
| Klausa bahasa Prancis | Hal yang dikhawatirkan orang itu |
|---|---|
| de peur que le chat sorte | Kucingnya mungkin keluar. |
| de peur que le chat ne sorte | Kucingnya mungkin keluar. |
| de peur qu’il ne réussisse pas | Dia mungkin gagal. |
Pada baris kedua, ne bersifat opsional dan memberi kesan formal. Pada baris ketiga, ne… pas benar-benar menyatakan negasi: kejadian yang dikhawatirkan adalah kegagalan. Kalimat latihan terakhir memakai pola negatif lengkap ini: pesan tersebut membantu orang yang mungkin tidak tahu harus pergi ke mana.