Latihan kata kerja
Pour que dan afin que: latihan klausa tujuan bahasa Prancis
Nyatakan tujuan tindakanmu dengan pour que atau afin que. Bandingkan subjeknya, pelajari bentuk subjonctif (modus subjungtif) yang berguna, dan lengkapi delapan klausa tujuan.
- B1
- 8 answers
- Diperiksa sekaligus
- Aksen ikut dinilai
- Pelajari ini di buku catatan B1 →
Ringkasan
Gunakan pour que atau afin que + subjek + subjonctif (modus subjungtif) untuk menyatakan “agar”: Je reformule pour que tu comprennes. Jika orang yang sama melakukan kedua tindakan, pola yang lebih singkat biasanya pour atau afin de + infinitif: Je relis pour comprendre.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

pour comprendreuntuk memahami
Fokus: Saya membaca ulang; saya ingin memahami.
pour / afin de + infinitif
Je relis le passage pour comprendre.
Saya membaca ulang bagian itu untuk memahami.
pour que tu comprennesagar kamu memahami
Fokus: Saya menjelaskan lagi; kamu perlu memahami.
pour que / afin que + sujet + subjonctif
Je reformule le passage pour que tu comprennes.
Saya mengungkapkan ulang bagian itu agar kamu memahami.
| Infinitif | Klausa tujuan | Makna |
|---|---|---|
| pouvoir | pour que tu puisses | agar kamu bisa |
| avoir | afin qu’elle ait | agar ia punya |
| être | pour que nous soyons | agar kami menjadi |
| faire | afin qu’ils fassent | agar mereka melakukan |
| comprendre | pour que vous compreniez | agar kamu memahami |
Elle écrit simplement afin que ses lecteurs comprennent.
Ia menulis dengan sederhana agar pembacanya memahami.
Afin que sering terdengar lebih formal atau lebih menonjolkan kesengajaan. Pour que cocok dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan.
Apa perbedaan pour que dan afin que?
Je t’envoie un rappel pour que tu n’oublies pas la date.
Saya mengirim pengingat agar kamu tidak melupakan tanggalnya.
Kata negatif mengapit kata kerja yang dikonjugasikan: n’oublies pas. Dengan infinitif, keduanya tetap berdampingan: pour ne pas oublier.
Bandingkan tujuan dan hasil: J’ai simplifié le texte pour que tous les lecteurs puissent le comprendre menyatakan maksud. J’ai simplifié le texte ; tous les lecteurs l’ont compris melaporkan apa yang terjadi. Klausa tujuan tidak memastikan hasilnya.
1 · Lengkapi tujuannya: gunakan subjonctif (modus subjungtif) kala kini
- Je répète pour que tu noter la réponse. (pouvoir)
- Nous expliquons les règles afin qu’elle toutes les informations. (avoir)
- Je confirme la date pour que nous prêts. (être)
- Elle donne un exemple pour que vous le problème. (comprendre)
- Je leur laisse du temps afin qu’ils leur choix. (faire)
2 · Pilih pola: pour atau pour que
- Je relis mieux comprendre. (Saya membaca ulang; saya ingin memahami)
- Je reformule tu comprennes mieux. (Saya mengungkapkan ulang; kamu perlu memahami)
- Je note la date ne pas l’oublier. (Saya mencatatnya; saya ingin mengingat)