Isian rumpang
Isian rumpang A1 bahasa Prancis: meja di samping jendela
Latih preposisi tempat bahasa Prancis dalam cerita pendek tentang menata meja: à côté de, devant, sous, sur, entre, en face de. Isi rumpangnya lalu periksa.
- A1
- 8 gaps
- Dilengkapi terjemahan
- Pelajari ini di buku catatan A1 →
Ringkasan
Cerita ini melatih kata penunjuk tempat: sur (di atas), sous (di bawah), devant (di depan), derrière (di belakang), à côté de (di samping), entre (di antara), dan en face de (di seberang). Ingat ==de + le = du==.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

| Bahasa Prancis | Terjemahan |
|---|---|
| sur / sous | di atas / di bawah |
| devant / derrière | di depan / di belakang |
| à côté de | di samping |
| entre … et … | di antara … dan … |
| en face de | di seberang |
| à gauche de / à droite de | di sebelah kiri / kanan |
Un nouveau bureau
Lucie commence un nouveau travail à la maison. Elle installe son bureau (di samping) la fenêtre, parce qu'elle aime la lumière.
Elle pose l'ordinateur (di atas) le bureau et met la lampe (di sebelah kiri) l'écran. Le câble passe (di bawah) le bureau.
La chaise est (di depan) le bureau, bien sûr. (di belakang) la chaise, il y a une étagère avec des dossiers.
La plante verte est (di antara) l'étagère et la porte. Et (di seberang (+ le)) bureau, sur le mur, Lucie accroche une photo de la mer. « Parfait ! » dit-elle.
Baca terjemahannya
Lucie memulai pekerjaan baru dari rumah. Dia menata mejanya di samping jendela karena menyukai cahayanya.
Dia meletakkan komputer di atas meja dan menaruh lampu di sebelah kiri layar. Kabel melewati bagian bawah meja.
Kursinya tentu ada di depan meja. Di belakang kursi, ada rak berisi berkas.
Tanaman dalam ruangan berada di antara rak dan pintu. Di seberang meja, Lucie menggantung foto laut di dinding. "Sempurna!" katanya.
Kapan de + le menjadi du?
Preposisi yang berakhir dengan de (à côté de, en face de, à gauche de, près de, loin de) bergabung dengan le dan les: à côté du lit, en face des fenêtres. Dengan la dan l', bentuknya tidak berubah: à côté de la porte, en face de l'école. Sur, sous, devant, derrière dan entre tidak memerlukan penghubung de sebelum nomina berikutnya: sur le bureau, entre le lit et la porte. Sebuah frasa nomina juga bisa diawali dengan de atau des: sous de grands arbres. Di sini de menjalankan fungsi yang berbeda.
La lampe est près du lit, loin de la porte.
Lampunya dekat tempat tidur, jauh dari pintu.
Le chat dort entre le canapé et le mur.
Kucing tidur di antara sofa dan dinding.