Điền vào chỗ trống

Điền vào chỗ trống tiếng Pháp A1: bàn làm việc cạnh cửa sổ

Luyện giới từ chỉ vị trí tiếng Pháp qua truyện ngắn về sắp xếp bàn làm việc: à côté de, devant, sous, sur, entre, en face de. Điền vào chỗ trống rồi kiểm tra.

Tóm tắt

Câu chuyện này giúp bạn luyện từ chỉ vị trí: sur (trên), sous (dưới), devant (phía trước), derrière (phía sau), à côté de (bên cạnh), entre (ở giữa) và en face de (đối diện). Nhớ rằng ==de + le = du==.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Bàn làm việc cạnh cửa sổ, với đèn, ghế, giá sách và cây cảnh.
Tìm bàn làm việc à côté de la fenêtre. Minh họa: Atelier
Học trước
Tiếng PhápTiếng Việt
sur / soustrên / dưới
devant / derrièrephía trước / phía sau
à côté debên cạnh
entre … et …giữa … và …
en face deđối diện
à gauche de / à droite debên trái / bên phải của

Un nouveau bureau

Lucie commence un nouveau travail à la maison. Elle installe son bureau (bên cạnh) la fenêtre, parce qu'elle aime la lumière.

Elle pose l'ordinateur (trên) le bureau et met la lampe (bên trái) l'écran. Le câble passe (dưới) le bureau.

La chaise est (phía trước) le bureau, bien sûr. (phía sau) la chaise, il y a une étagère avec des dossiers.

La plante verte est (ở giữa) l'étagère et la porte. Et (đối diện (+ le)) bureau, sur le mur, Lucie accroche une photo de la mer. « Parfait ! » dit-elle.

Đọc bản dịch tiếng Việt

Lucie bắt đầu công việc mới tại nhà. Cô kê bàn làm việc cạnh cửa sổ vì thích ánh sáng.

Cô đặt máy tính trên bàn và đèn bên trái màn hình. Dây cáp chạy dưới bàn.

Tất nhiên, ghế ở trước bàn. Sau ghế có một chiếc kệ đựng hồ sơ.

Cây cảnh ở giữa kệ và cửa. Đối diện bàn, trên tường, Lucie treo ảnh biển. "Hoàn hảo!" cô nói.

Khi nào de + le thành du?

Những giới từ kết thúc bằng de (à côté de, en face de, à gauche de, près de, loin de) kết hợp với le và les: à côté du lit, en face des fenêtres. Với la và l', không thay đổi: à côté de la porte, en face de l'école. Sur, sous, devant, derrière và entre không cần thêm de nối trước danh từ theo sau: sur le bureau, entre le lit et la porte. Bản thân một cụm danh từ có thể bắt đầu bằng de hoặc des: sous de grands arbres. Đó là chức năng khác của de.

La lampe est près du lit, loin de la porte.

Đèn ở gần giường, xa cửa.

Le chat dort entre le canapé et le mur.

Con mèo ngủ giữa ghế sofa và tường.

Câu 1Không cần tài khoản
"Đối diện cửa sổ"

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

en face de la fenêtre. Fenêtre là giống cái, nên không hợp nhất: de la fenêtre.

Câu 2Không cần tài khoản
"Bên cạnh các tủ"

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

à côté des placards. De + les hợp nhất thành des.

Câu 3Không cần tài khoản
Giới từ nào không bao giờ đi với de?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

devant. Devant đứng riêng: devant la porte.

Dựa trên