Isian rumpang
Terima bantuan belanja, tetapi tolak kunjungan dalam bahasa Prancis: pesan isian rumpang
Lengkapi pesan bahasa Prancis yang menerima bantuan belanja, menolak kunjungan, dan mengatur pengantaran ke depan pintu. Dilengkapi daftar pilihan kata, gambar, dan terjemahan bahasa Indonesia.
- A2
- 8 gaps
- Dilengkapi terjemahan
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Ucapkan terima kasih, lalu sebutkan bantuan yang kamu inginkan: Pour les courses, oui, volontiers. Untuk menolak kunjungan, tambahkan Je préfère ne pas recevoir de visite aujourd’hui. Kamu bisa menerima bantuan belanja dan mengatur pengantaran ke depan pintumu.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari
Bagaimana cara menerima atau menolak bantuan dengan sopan dalam bahasa Prancis?
| Pilihanmu | Balasanmu |
|---|---|
| Terima keduanya | Oui, merci ! Tu peux faire les courses et passer me voir. |
| Terima bantuan belanja saja | Pour les courses, oui, volontiers. Mais je préfère me reposer seule. |
| Tolak keduanya | Merci, mais je n’ai besoin de rien pour le moment. |
Inès membalas temannya, Malik, jadi keduanya menggunakan tu. Dia ingin belanjaannya ditaruh di depan pintunya. Pesan terakhir yang terpisah memberikan alternatif jawaban: dia menolak semua bantuan untuk saat ini.
Empat benda dalam pengaturan ini
Temukan:
Pilih dari delapan kata ini
| Bahasa Prancis | Makna |
|---|---|
| volontiers | dengan senang hati |
| préfère | lebih suka |
| devant | di depan |
| vers | sekitar, untuk perkiraan waktu |
| après | setelah |
| rien | apa pun, dalam kalimat negatif |
| moment | saat |
| dirai | akan memberi tahu |
Merci pour ton aide !
Malik : Salut Inès ! Je peux te faire quelques courses et passer te voir après. Tu as besoin de quelque chose ?
Inès : Merci, c’est gentil. Pour les courses, oui, (dengan senang hati). En revanche, je (lebih suka) ne pas recevoir de visite aujourd’hui. Est-ce que tu pourrais déposer le sac (di depan) ma porte (sekitar) midi ?
Malik : Bien sûr. Je t’enverrai un message (setelah) mon passage. Inès : Parfait, je t’envoie ma liste. Merci beaucoup !
Autre réponse possible — Inès : Merci de me le proposer, mais je n’ai besoin de (apa pun, dengan ne) pour le (saat). Je te (akan memberi tahu) si cela change. À bientôt !
Baca terjemahannya
Malik: Hai Inès! Aku bisa membelikan beberapa keperluanmu lalu datang menjengukmu. Kamu butuh sesuatu?
Inès: Terima kasih, baik sekali. Untuk belanja, ya, dengan senang hati. Namun, aku lebih suka tidak menerima tamu hari ini. Bisa taruh tasnya di depan pintuku sekitar tengah hari?
Malik: Tentu. Aku akan mengirim pesan setelah mampir. Inès: Bagus, aku akan mengirim daftar belanjaku. Terima kasih banyak!
Alternatif jawaban lain — Inès: Terima kasih sudah menawarkan bantuan, tetapi saat ini aku tidak butuh apa-apa. Aku akan memberi tahu kalau ada perubahan. Sampai jumpa!