Permainan mencocokkan

Akronim Prancis yang dipakai semua orang: SNCF, SMIC, CAF, dan lainnya

Cocokkan dua belas akronim Prancis sehari-hari, dari SNCF dan RER hingga SMIC, CAF, dan TVA, serta pelajari pelafalan masing-masing.

Ringkasan

Kehidupan sehari-hari Prancis penuh akronim: la SNCF (kereta api), le RER (kereta pinggiran Paris), le SMIC (upah minimum), la CAF (tunjangan keluarga dan perumahan), la TVA (PPN), dan le CV. Sebagian dieja huruf demi huruf (S-N-C-F), yang lain dibaca sebagai kata (le smic, la caf).

Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

Pengunjung meminta bantuan petugas di loket balai kota.
Administrasi sehari-hari membawa akronim seperti la CAF ke dalam percakapan. Ilustrasi: Atelier

Cocokkan akronim dengan artinya

Ketuk satu di sebelah kiri, lalu pasangannya di sebelah kanan.

Bagaimana melafalkan akronim Prancis?

Dieja atau dibaca sebagai kata?
AkronimDibaca sebagai
SNCF, RER, TVA, HLMhuruf demi huruf: « S-N-C-F »
SMIC, CAF, PACS, BACsebagai kata: « le smic », « le bac »
SAMU, CNILsebagai kata: « le samu », « la cnil »

Gender mengikuti kata benda utama: la SNCF (la Société), le SMIC (le salaire), la TVA (la taxe). Banyak akronim menjadi kata sehari-hari: se pacser (menjalani PACS), un smicard (penerima upah minimum), un bachelier (orang yang lulus bac).

À la mairie
  1. Agent

    Pour l'aide au logement, il faut faire la demande à la CAF.

    Untuk tunjangan perumahan, kamu harus mengajukan ke CAF.

  2. Vous

    D'accord. Et je suis payé au SMIC, ça compte ?

    Baik. Gajiku upah minimum, apakah itu diperhitungkan?

  3. Agent

    Oui, apportez vos trois derniers bulletins de salaire.

    Ya, bawa tiga slip gaji terakhirmu.

Akronim juga selalu muncul pada formulir dan papan: RIB (lembar rincian bank), TTC (termasuk pajak), RDC (lantai dasar, rez-de-chaussée), SDF (tunawisma), dan VTC (mobil layanan transportasi daring). Jika tidak tahu suatu akronim, tanyakan Ça veut dire quoi, … ?

Soal 1Tidak perlu akun
Gajimu sebesar minimum yang ditetapkan hukum. Kamu menerima…

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

le SMIC. Le SMIC: upah minimum.

Soal 2Tidak perlu akun
Untuk keadaan darurat medis di Prancis, kamu menelepon…

Pilih satu jawaban.

Jawaban dan penjelasan

le 15 (SAMU). 15 adalah nomor SAMU; 112 juga berlaku di seluruh Eropa.